翻譯相關新聞 | ETtoday星光雲 | ETtoday新聞雲

ETtoday新聞雲│ 手機版│ETtoday星光雲APP│ 攝影棚租借│ 新聞訂閱

星光快訊

GD「周邊全改預購」粉絲排隊熱爆

「準薇帕」3天雨量驚人

Coldplay演唱會意外成「抓姦現場」

接收娛樂大小事！加入星光雲LINE好友⭐

熱門話題

阿滴滴妹江祖平黃少祺何超蓮林榆芯劉雨柔鄭雨盛

翻譯

獨／李多慧直播「正妹翻譯」起底！230萬人瀏覽她辣舞⋯網友嗨了

獨／李多慧直播「正妹翻譯」起底！230萬人瀏覽她辣舞⋯網友嗨了

5/25 15:27

日韓幕後推手／是枝裕和感謝她：台灣有這樣的翻譯，能來拍電影了

日韓幕後推手／是枝裕和感謝她：台灣有這樣的翻譯，能來拍電影了

1/21 03:30

你的中文我心疼！吳彥祖發文網看傻　跪求男神「別再用自動翻譯」

你的中文我心疼！吳彥祖發文網看傻　跪求男神「別再用自動翻譯」

6/5 23:47

JENNIE殺出11月歌壇血路！單曲《SOLO》直接空降7榜冠軍

JENNIE殺出11月歌壇血路！單曲《SOLO》直接空降7榜冠軍

11/13 11:14

EXO性感回歸「don’t mess up my tempo」第二句加2字露霸氣！

EXO性感回歸「don’t mess up my tempo」第二句加2字露霸氣！

11/7 09:31

花博外賓致詞「台主播全亂翻」！　專業口譯重砲轟：臉丟到國際

花博外賓致詞「台主播全亂翻」！　專業口譯重砲轟：臉丟到國際

11/5 15:54

Monsta X《Shoot Out》MV隱藏寓意！竟跟「七宗罪」有關

Monsta X《Shoot Out》MV隱藏寓意！竟跟「七宗罪」有關

10/25 11:46

IU出道10年禮物「寫歌送給酸民」！歌詞Stupid暗藏雙關語

IU出道10年禮物「寫歌送給酸民」！歌詞Stupid暗藏雙關語

10/13 11:32

iKON罕見第一句給老么唱！「B.I經歷了什麼」又寫失戀歌

iKON罕見第一句給老么唱！「B.I經歷了什麼」又寫失戀歌

10/6 11:26

瑟琪x信飛x請夏x小娟！最強跨公司合作網評：根本夢幻組合

瑟琪x信飛x請夏x小娟！最強跨公司合作網評：根本夢幻組合

10/2 10:53

UP10TION出道3周年最好禮物！專輯首周銷量衝上第三名

UP10TION出道3周年最好禮物！專輯首周銷量衝上第三名

9/29 11:47

Oh My Girl驚喜尖叫蹦跳！生涯第3座音樂節目冠軍入手

Oh My Girl驚喜尖叫蹦跳！生涯第3座音樂節目冠軍入手

9/26 15:47

GOT7男人與男孩兼具！《Lullaby》歌名搭MV意思超童趣

GOT7男人與男孩兼具！《Lullaby》歌名搭MV意思超童趣

9/23 13:34

SF9第三度來台啦！新歌嘶吼「一定要擁有你」性感出汁

SF9第三度來台啦！新歌嘶吼「一定要擁有你」性感出汁

9/21 13:32

BTS《Euphoria》柾國solo曲　系列最後專輯才公開有原因

BTS《Euphoria》柾國solo曲　系列最後專輯才公開有原因

9/20 13:30

VIXX LR本周開唱前複習100遍！LEO噴鼻血新曲歌詞羞爆＞／／＜

VIXX LR本周開唱前複習100遍！LEO噴鼻血新曲歌詞羞爆＞／／＜

9/19 11:37

Stray Kids超長歌名共15字！縮短成3字竟然變成流行語

Stray Kids超長歌名共15字！縮短成3字竟然變成流行語

9/18 09:35

世勳露人魚線太犯規＞／／＜燦烈饒舌合唱《We Young》奪17國冠軍

世勳露人魚線太犯規＞／／＜燦烈饒舌合唱《We Young》奪17國冠軍

9/16 13:28

SHINee《Countless》歌詞偷埋暗號！4段隱藏字頭被破解了

SHINee《Countless》歌詞偷埋暗號！4段隱藏字頭被破解了

9/15 11:01

PENTAGON新歌E'Dawn有參與！「不聽話的青蛙」超諷刺

PENTAGON新歌E'Dawn有參與！「不聽話的青蛙」超諷刺

9/14 09:52

NCT DREAM穿高校服罕見饒舌開場！奪下唱片銷量周冠軍

NCT DREAM穿高校服罕見饒舌開場！奪下唱片銷量周冠軍

9/13 09:42

「I’m sorry我讓你傷心」聖圭心痛歌詞要粉絲再等一下

「I’m sorry我讓你傷心」聖圭心痛歌詞要粉絲再等一下

9/10 11:46

善美MV是BTS御用團隊拍的！濕全身跟歌名《Siren》有關係

善美MV是BTS御用團隊拍的！濕全身跟歌名《Siren》有關係

9/6 11:29

赫海等3年回歸超肉麻！告白「想在一起的人就是你啊」

赫海等3年回歸超肉麻！告白「想在一起的人就是你啊」

9/5 09:10

孝琳一個人也辣翻台東！開全麥親口唱夏日新歌《BAE》啦

孝琳一個人也辣翻台東！開全麥親口唱夏日新歌《BAE》啦

9/2 11:17

神話新歌舞蹈噴鼻血！細看歌詞「我們可以去床上」19禁羞炸

神話新歌舞蹈噴鼻血！細看歌詞「我們可以去床上」19禁羞炸

8/30 13:06

防彈《Idol》MV刷新史上最快破千萬紀錄！連吳宇森都寫進歌詞

防彈《Idol》MV刷新史上最快破千萬紀錄！連吳宇森都寫進歌詞

8/25 11:08

從太妍歌聲感到胸口炙熱是正常的！一首歌唱出你我青春

從太妍歌聲感到胸口炙熱是正常的！一首歌唱出你我青春

8/22 10:13

(G)I-DLE帥氣分手歌詞是隊長寫的！歌名《HANN》有巧思

(G)I-DLE帥氣分手歌詞是隊長寫的！歌名《HANN》有巧思

8/19 13:48

韓學生都在瘋這部網路劇！SEVENTEEN唱主題曲衝上排行榜

韓學生都在瘋這部網路劇！SEVENTEEN唱主題曲衝上排行榜

8/15 11:32

和陸星材傳緋聞的主恩是誰？DIA上周發新歌唱曖昧心情

和陸星材傳緋聞的主恩是誰？DIA上周發新歌唱曖昧心情

8/14 11:30

Red Velvet加入夏日大戰！《Power Up》一位公約要吃這個

Red Velvet加入夏日大戰！《Power Up》一位公約要吃這個

8/10 11:41

iKON根本失戀歌王！《Love Scenario》分手《Killing Me》快死了

iKON根本失戀歌王！《Love Scenario》分手《Killing Me》快死了

8/3 11:08

Zico隔9年攜手IU唱曖昧曲　《SoulMate》7大音源榜通殺

Zico隔9年攜手IU唱曖昧曲　《SoulMate》7大音源榜通殺

8/1 09:33

MOMOLAND上半年女團音源王！「BAAM」出海外榜單冠亞軍

MOMOLAND上半年女團音源王！「BAAM」出海外榜單冠亞軍

7/24 09:04

TWICE夏日新歌稱霸音源榜　子瑜美得像娃娃韓網瘋了！

TWICE夏日新歌稱霸音源榜　子瑜美得像娃娃韓網瘋了！

7/11 09:01

聽BLACKPINK《DDU-DU DDU-DU》　5日常實用單字學起來！

聽BLACKPINK《DDU-DU DDU-DU》　5日常實用單字學起來！

7/1 11:11

宇宙Meki限定組合誕生只為它！韓文歌名「好酥麻」有雙關

宇宙Meki限定組合誕生只為它！韓文歌名「好酥麻」有雙關

6/23 09:06

手語比完「整首阿姆的歌」！　翻譯員快手嗨翻現場

手語比完「整首阿姆的歌」！　翻譯員快手嗨翻現場

6/20 16:40

太妍殺2人裝箱丟大海！都因《Something New》歌詞有寓意

太妍殺2人裝箱丟大海！都因《Something New》歌詞有寓意

6/20 11:20

BLACKPINK新歌MV 15hr破2千萬史上最快！歌名原來指槍聲

BLACKPINK新歌MV 15hr破2千萬史上最快！歌名原來指槍聲

6/16 12:47

SHINee《I Want You》無厘頭彈跳飛翔　MV暗喻故事公開

SHINee《I Want You》無厘頭彈跳飛翔　MV暗喻故事公開

6/14 11:10

「閉上骯髒的嘴！」Samuel《Teenager》悲憤歌詞獲共鳴

「閉上骯髒的嘴！」Samuel《Teenager》悲憤歌詞獲共鳴

6/8 09:23

Wanna One要求「打開我按鈕」！《Light》火熱告白超露骨＞／／＜

Wanna One要求「打開我按鈕」！《Light》火熱告白超露骨＞／／＜

6/6 09:13

SHINee英文歌名為何是《Good Evening》？MV解析後發現真正意義

SHINee英文歌名為何是《Good Evening》？MV解析後發現真正意義

6/2 11:16

AOA夏日女王扭屁屁回來啦！《Bingle Bangle》意義公開

AOA夏日女王扭屁屁回來啦！《Bingle Bangle》意義公開

6/1 11:38

「史上最輕快的歌曲」誕生！臉紅的思春期《旅行》編織夏日回憶

「史上最輕快的歌曲」誕生！臉紅的思春期《旅行》編織夏日回憶

5/29 11:29

MAMAMOO玟星跳脫偶像框架「我想變自私！」歌詞顛覆價值觀

MAMAMOO玟星跳脫偶像框架「我想變自私！」歌詞顛覆價值觀

5/28 11:21

「很痛也裝作堅強！」防彈《Fake Love》歌詞唱揪心愛情忠告

「很痛也裝作堅強！」防彈《Fake Love》歌詞唱揪心愛情忠告

5/19 09:44

Motherfxxker翻成「母親大人」　《復仇者聯盟3》超扯翻譯引戰火！

Motherfxxker翻成「母親大人」　《復仇者聯盟3》超扯翻譯引戰火！

4/29 14:31

台灣「坐月子」怎麼翻譯？　6國人全傻住...日本人也搖頭

台灣「坐月子」怎麼翻譯？　6國人全傻住...日本人也搖頭

4/22 14:09

EXO世勳主動揪隨行翻譯姜勳坐下聊！曝SJ私底下真面目

EXO世勳主動揪隨行翻譯姜勳坐下聊！曝SJ私底下真面目

3/8 21:11

鐘鉉：春天來臨之前再見一次吧！2主打猶如明星雙面人生

鐘鉉：春天來臨之前再見一次吧！2主打猶如明星雙面人生

1/26 11:33

歌詞／善美《主人公》撇剽竊回歸！歌名透露哀傷訊息

歌詞／善美《主人公》撇剽竊回歸！歌名透露哀傷訊息

1/23 11:04

INFINITE 66萬人最期待歌手　《Tell Me》後悔歌超洗腦

INFINITE 66萬人最期待歌手　《Tell Me》後悔歌超洗腦

1/17 11:34

EXO《Universe》歌詞太暖了：不管在哪，我都會朝你走去

EXO《Universe》歌詞太暖了：不管在哪，我都會朝你走去

1/3 09:51

歌詞／飯圈低氣壓　聽B.A.P《HANDS UP》給自己鼓勵吧

歌詞／飯圈低氣壓　聽B.A.P《HANDS UP》給自己鼓勵吧

12/22 09:54

太妍MV看完好鼻酸！甜美歌聲暖唱《This Christmas》

太妍MV看完好鼻酸！甜美歌聲暖唱《This Christmas》

12/16 13:36

子瑜被寫進歌詞！TWICE《Heart Shaker》9妞大膽告白

子瑜被寫進歌詞！TWICE《Heart Shaker》9妞大膽告白

12/14 15:43

歌詞／泫雅乖女孩變狂野：想要每天都表現出真正的我

歌詞／泫雅乖女孩變狂野：想要每天都表現出真正的我

12/11 09:55

歌詞／Red Velvet穿紅衣　了解《Peek-A-Boo》意義超毛

歌詞／Red Velvet穿紅衣　了解《Peek-A-Boo》意義超毛

11/19 09:00

歌詞／SEVENTEEN散發正能量！《拍手》為妳們加油打氣

歌詞／SEVENTEEN散發正能量！《拍手》為妳們加油打氣

11/17 11:36

ETtoday星光雲

熱門快報

東森廣場投籃趣，送牛乳補給

東森廣場投籃趣，送牛乳補給

炎熱夏天怎麼動？來東森廣場免費吹冷氣投籃，限時加碼再送牛乳，元氣一整夏

免費抽超人力霸王舞台劇

免費抽超人力霸王舞台劇

暗黑魔城開戰在即！光之英雄集結！加入會員抽免費門票，放電孩子暑假不煩惱。

ETtoday 會員限定爆夾抓抓樂

ETtoday 會員限定爆夾抓抓樂

超好夾零門檻，新手也能一夾入魂！東森廣場暑假抓抓樂，等你來挑戰！

在家也能享用得來速早餐

在家也能享用得來速早餐

「文里補習班」開課啦！教你如何用微波爐快速做出理想早餐，快來一起上課吧！

快來追蹤ETtoday！

快來追蹤ETtoday！

點擊右上角的星星追蹤ETtoday，讓你一手掌握最即時的時事焦點，輕鬆成為話題大師！

告別傳統看房，高效即賞屋，找好房快一步！

告別傳統看房，高效即賞屋，找好房快一步！

全台好房隨手可得，即賞屋提供即時看房資訊與專業分析，省時省力，輕鬆找到完美家！

ETtoday攝影棚租借

ETtoday攝影棚租借

ETtoday攝影棚提供完整設施與高品質服務，提供創作者最佳支援，滿足你各種拍攝需求！

熱門話題回首頁 gototop 回上一頁

選單收合