記者蕭采薇/專訪
你是否有感覺,身邊的人去泰國玩、看泰劇、聽泰文歌的人,似乎越來越多了。無論你是否有發現,「泰流」確實正是一股自東南亞慢慢向外擴散,卻也不可抵擋的勢力。算是這幾年較早開始在台灣發展的泰國樂團Slot Machine尤其有感觸,成員們表示,因為來過台灣,反而成為他們進一步邁向歐美市場的關鍵。
▲泰團Slot Machine再度來台參加《覺醒音樂祭》演出。(圖/Slot Machine提供)
從五月的「泰國小王子」Phum Viphurit來台開唱門票完售,六月初金曲音樂節請到泰國樂團Getsunova演出,全場大合唱的畫面嚇到不少與會的「音樂人」,再到近年來多組泰國BL劇「男男CP」演員們來台開見面會。「泰流」乍聽之下是小眾次文化,但其實早已累積一票鐵粉,死心塌地和狂熱程度一點也不輸哈韓族、哈日族。
▲除了歌手,泰劇近來也超夯,圖為《愛情理論》演員Off、Gun粉絲見面會。(圖/記者黃克翔攝)
在2015年就來台參加《超犀利趴》的Slot Machine,算是近幾年較早來台演出的歌手。這組樂團有著在YouTube單首歌曲點擊破億的實力,果真一鳴驚人!成員們接受《ETtoday星光雲》專訪時表示:「那時候明明是我們第一次在台灣表演,但台下粉絲像認識我們十幾二十年,非常熱情一直唱著我們唱。」
▲Slot Machine連續多年受邀來台演出,累積不少死忠歌迷。(圖/Slot Machine提供)
Slot Machine因此成了台灣樂迷心中「泰國樂團」的代表,也讓他們在之後幾年多次受邀來台演出。成員們不諱言,跨足台灣的美好經驗,成為他們更有勇氣進一步去挑戰歐美市場的養分。
近來發行全英文專輯的Slot Machine,誠實的說,做這張專輯最難的地方就是要「打破界限」。光是以語言為例,主唱Foet說道:「因為英文不是我們的母語,因此要用歌詞精準的表達想法,事件有點困難的事。」他們求了不少朋友幫忙,特別是澳洲籍的專輯製作人。Slot Machine說:「我們會討論一些想法,和歌曲延伸出去的概念,因為並不想一直寫情歌。」
▲Slot Machine。(圖/Slot Machine提供)
已經在歐洲插旗演出的Slot Machine,興奮地向《ETtoday星光雲》記者分享:「我們到了歐洲,就跟台灣一樣,那些觀眾像是認識我們10幾年那樣的熱情。」而身為「泰流」的先驅者,聽到台灣越來越多人開始對泰國的歌曲、戲劇有興趣,他們也開心表示:「這是非常好的消息,我們應該要聯合起來,把我們的文化傳達出去。」
▲Slot Machine。(圖/Slot Machine提供)
當然他們也沒忘記台灣,來台多次,團員們早都是台灣通,提起台灣印象,他們不約而同地笑說:「珍珠奶茶!」但又馬上補充:「可是現在曼谷也很容易喝到了,所以真的很懷念的食物,應該是牛肉麵。」Slot Machine也笑說:「還有台灣的KTV,房間很大,還有很多食物。」
讀者迴響