荒山亮配音「肚子咕咕叫」 工作人員:聲音大到全錄進去

記者林彥君/台北報導

荒山亮為華視《台灣好味道》配音,他今6日出席餐會,分享在節目的趣事,他每次錄音,一集約要花4、5個小時準備,常在配音的過程長,看到節目中的美食,肚子忍不住咕咕叫,一旁的工作人員忍不住笑說:「聲音很大,都被收音了。」

▲▼荒山亮 。(圖/華視提供)

▲荒山亮為節目配音 。(圖/華視提供)

節目旁白都是台語,荒山亮還為此和老師學發音,笑說錄完音,台語程度也提升了。至於什麼發音最困難?荒山亮想了想,不是台語,而是要他唸出葡萄牙語的「福爾摩沙」,連續唸10幾次才成功,笑說:「連續說了好多次,還好有一次矇中!」

[廣告]請繼續往下閱讀...

▲▼荒山亮 。(圖/華視提供)

▲荒山亮(左3)出席節目餐敘 。(圖/華視提供)

平時專注音樂的荒山亮說接下美食綜藝節目,對於餐飲不陌生,荒山亮是美國休士頓大學旅館管理系畢業,學期中有一學期都在做料理,他的興趣不只音樂,透露擁有衛生、會計、經理人、法務和公安等5張證照,還曾擔任飯店的大廚。

分享給朋友:

※本文版權所有,非經授權,不得轉載。[ETtoday著作權聲明]※

讀者迴響