▲TAKAHIRO與登坂廣臣在電影中飾演雨宮兄弟。(圖/記者李毓康攝)
文/蔡宜芳
放浪兄弟(EXILE)出道15個年頭,在日本幾乎是無人不曉,對於不少台灣人來說,也是個知名的日本團體;而他們的師弟團三代目J Soul Brothers更是目前唯一能與傑尼斯共分天下的男團,因此起初要一個人面對「雨宮兄弟」TAKAHIRO和登坂廣臣,對我這個還算菜的記者來說,是帶點未知的緊張。
我不清楚站在頂端的日本歌手會有什麼樣規格、什麼樣的眉角、給我什麼樣的回應,再加上TAKAHIRO和登坂廣臣都是第一次來台灣,沒有前例做為參考,所以我只能在腦海內預習無數次專訪中的各種情況-不過一切都沒有我想像中的複雜。當我與攝影師準備就緒後,登坂先從休息室走了出來,然後帶著笑容跟我們對視、用中文說:「請多指教!」接著TAKAHIRO也同樣帶著笑容與我們打招呼,光是他們親切的笑容就先消除了我一半的緊張。
▲TAKAHIRO和登坂廣臣去年9月第一次來到台灣。(圖/記者張一中攝)
在訪問過程中,就算我口中講的是中文,TAKAHIRO和登坂還是全程很認真地看著我,有一種真正直接溝通的感覺;對於每一個問題或事情,他們也像好奇寶寶一樣,很樂意多給予一些反應與回饋,感覺出來「喜歡台灣」不是官方發言。像是會主動要求我教他們向粉絲告白的中文,然後TAKAHIRO在空檔時,進一步反問我說:「台灣人很常這樣直接告白說『我愛你』嗎?」認真地很想知道台灣真正的文化,在空檔時間聊天時,也會討論其它的中文。
▲TAKAHIRO和登坂廣臣的中文都現學現用。(圖/記者李毓康攝)
其實專訪中的TAKAHIRO和登坂還算拘謹,不過當他們與多位記者一起聊天時,搞笑、胡鬧真的樣樣來(尤其是活潑出名的TAKAHIRO),當我問及拍片時跟齋藤工合作的感想,還真沒想到TAKAHIRO會這麼誠實地向國外媒體自爆「會聊黃色笑話」,完全沒包袱地掏出幽默在逗笑大家。TAKAHIRO說:「其實我只是個旁聽者,聊這種話題的都是齋藤跟登坂。」
聽到這裡,我幫登坂解套說:「但是聽說TAKAHIRO擅長用黃色笑話跟人混熟。」登坂頓時就爆笑說:「你在台灣不能說謊了!」然後TAKAHIRO就用認真臉跟我說:「妳知道做這行總會聽到一些謠言,要小心。」幾個記者當場笑翻,大家就像在一場聚會上聊得開心,我相信這有一部份都拜他們的親切所賜。
「雨宮兄弟」兩人的個性差很多,TAKAHIRO很活潑、很幽默,總是忍不住體內蠢蠢欲動的搞笑因子,為訪問畫龍點睛;登坂廣臣則是較為內斂,但是誠意滿滿,和TAKAHIRO形成一收一放的互補。TAKAHIRO與登坂在打招呼時,一舉一動都帶著日本人重視禮儀的慎重,不過他們的表情、言談卻輕鬆又備感親近,即便他們在日本是許多人只能用仰望視角去看的存在,但是來到海外、來到台灣,比起過度的包裝與形象,他們更單純呈現「放浪一族」的精神。
讀者迴響