記者吳睿慈/綜合報導
陸劇《以家人之名》翻拍成韓劇《偶然成為家人》,找來黃寅燁、鄭彩娟、裴賢聖參演,3個毫無血緣關係的孩子在2位爸爸的撫養下,如家人般共同生活了10年,中間雖分開,10年後再次重逢,展開了一段浪漫且暖心的故事。黃寅燁出道5年首度與記者見面,他也興奮笑說:「今天我一定會盡力回答各位的問題!」
▲《以家人之名》拍成韓劇《偶然成為家人》開播。(圖/愛奇藝國際站提供)
《偶然成為家人》改編自4年前點擊量突破50.1億次的陸劇《以家人之名》,戲劇日前在首爾舉辦記者會,導演金勝浩被問到與原本的差異,他說:「雖然是翻拍作品,但家庭成員間的共鳴故事不僅限於中國,而是能引起全球觀眾的共鳴。我們在劇中融入了韓國的生活文化,並充分展現了韓國演員們的魅力和特質。」金勝浩更形容三位主演:「黃寅燁擁有如深海般寬廣的內心,鄭彩娟像花朵般充滿能量,而裴賢聖則如雨後天晴般帶來陽光的感覺。」
▲黃寅燁出道時期恰好在新冠肺炎,所以沒參加過記者會,出道5年首次與記者見面。(圖/愛奇藝國際站提供)
出道5年的黃寅燁首度參加記者會,他特外緊張,「今天是我個人第一次參加這樣的記者會,非常感謝大家遠道而來,我一定會盡力回答各位的問題!」此話一出,坐在一旁的鄭彩娟驚呼了一下,隨後主持人才恍然大悟難怪黃寅燁在記者會開始前就明顯坐立不安。
不過,現年33歲的黃寅燁也坦言,每次穿上校服總想著「這是最後一次」,但只要劇本好,他還是會接下。3位主演私下也經常聚會、一起出遊,甚至和導演一起小酌,戲裡、戲外都擁有好感情,令劇迷期待不已。《偶然成為家人》每週三晚間10點30分與韓同日更新。
讀者迴響