記者蕭采薇/綜合報導
人氣陸劇《杉杉來了》2014年由張翰、趙麗穎主演,改編自顧漫的愛情小說《杉杉來吃》,男女主角發展出宛若麻雀變鳳凰的愛情,是不少觀眾心中的經典。該劇宣布翻拍泰國版,並於9日正式開鏡,不過當中飾演女主角的泰國女星Aom也引起戲迷討論。
▲泰版《杉杉來了》開鏡,男主角Push(左)和女主角Aom(右)。(圖/翻攝自kenh14)
《杉杉來了》描述一個擁有特殊血型的職場新人,因為捐血給集團總裁的妹妹,近而和總裁發展出戀情的故事。兼具浪漫高甜和勵志主題吸引目光外,男女主角中午一起吃便當,更成為經典橋段。
▲張翰和趙麗穎的《杉杉來了》,是不少劇迷心中經典。(圖/翻攝自微博/杉杉來了)
泰國版男主角由身高185公分的男星Push(普提查克瑟辛)演出,他在大陸也深具人氣,擁有「梨渦男神」的封號。女主角則由曾演出知名泰版《浪漫滿屋》、《惡作劇之吻》的31歲女星Aom(中文名:李海娜)擔任。
▲泰版《杉杉來了》開鏡,男主角Push(左)和女主角Aom(右)。(圖/翻攝自kenh14)
9日開鏡儀式中,Aom綁著俏麗的丸子頭出席,但照片卻嚇翻一票網友,直言:「她眼睛怎麼了?臉上填充了什麼嗎?」、「臉太崩了,看起來好顯老。」認為她和過去的甜美形象差距很大,似乎不太適合《杉杉來了》這樣清新的角色。但也有人緩頰,表示劇集才剛剛開鏡,不必唱衰太早。
▲Aom(左)拍攝泰版《惡作劇之吻》時,模樣清新可愛。(圖/翻攝自YouTube)
讀者迴響