圖／鏡週刊
還記得《清秀佳人》（Anne of Green Gables）嗎？這齣1985年推出的電視影集，曾在台視頻道引起廣大迴響，還帶動原著銷售，更讓劇中人居住的愛德華王子島成為熱門的旅遊地點。現在這個故事再次重拍，《勇敢的安妮》（Anne with an E）。
《清秀佳人》是加拿大作家露西蒙哥瑪麗（Lucy Maud Montgomery）在1908年創作的小說，故事圍繞在孤兒安妮，被送到愛德華王子島艾凡里鎮，與住在「綠色屋頂之家」的卡伯特兄妹一起生活、長大的故事。因為太受歡迎，連續寫了8本之多，2008年甚至另請他人寫了前傳。這個故事在日本大受歡迎，在1979年就有宮崎駿、高畑勳一起製作的電視動畫影集版，2014年NHK還推出日文版譯者早年生平的日劇《花子與安妮》，把兩個平行時空做了有趣的連結。北海道甚至有「綠色屋頂之家」的完美複製版莊園，等待日本粉絲走進場景，滿足大家的安妮夢。
有了廣大的粉絲為基礎，Netflix重新開機的《勇敢的安妮》當然有更大的企圖心。雖然時空背景是上個世紀，雖然已經有了火車，但人們還是靠馬匹為主要的交通工具。觀眾跟著勇敢、話講個不停（還不斷用許多艱澀的字眼）、想像力無窮無盡的安妮，走進了「綠色屋頂之家」。只是這次許多情節，以現代的眼光來看，就覺得毛骨悚然。
[廣告]請繼續往下閱讀...
讀者迴響