長得像《海洋奇緣》莫娜嗎?迪士尼送你去夏威夷 中文配音卡司曝

記者蕭采薇/台北報導

迪士尼經典動畫最新系列作品《海洋奇緣2》距離登台進入倒數計時,美國預售首日更衝破年度動畫賣座紀錄。《海洋奇緣2》狹帶首集超高破表人氣排山倒海而來,美國也在線上舉辦「最像海洋公主大賽」,冠軍即可贏得夏威夷歐胡島的海洋公主主題豪華之旅。

▲《海洋奇緣2》Abao阿爆、Makav真愛、Matzka瑪斯卡獻聲配音。(圖/迪士尼提供)

▲《海洋奇緣2》劇照。(圖/迪士尼提供)

此外中文版部分,海洋公主「莫娜」、半神人「毛伊」、以及全新大反派「瑪丹姬」,竟一次邀請到三位金曲歌手為中文版電影獻聲配音,並分別由「金曲最佳新人」Makav真愛、「台灣雷鬼唱作人」Matzka、以及「排灣金曲歌后」ABAO阿爆(阿仍仍)合體聲演。

[廣告]請繼續往下閱讀...

Makav真愛首次挑戰迪士尼動畫配音坦言「非常緊張,但獲得迪士尼的青睞簡直是每個女孩的夢想成真」,自《海洋奇緣》第一集回歸配音的Matzka、以及多次獲得金曲獎肯定的阿爆(阿仍仍)則喊話:「莫娜根本是為真愛量身訂製的角色!」

年僅21歲的Makav真愛今年憑藉首張個人創作專輯,初試啼聲即一舉拿下金曲獎最佳新人、以及最佳原住民語專輯獎,憑藉天籟嗓音勇闖樂壇的黑馬新人不愧其「布農寶藏女孩」的稱號,更是演繹乘風破浪、敢於追夢的海洋公主莫娜的完美人選,也讓觀眾相當期待由新生代實力派唱將Makav 真愛演繹的非典型迪士尼公主。

▲《海洋奇緣2》Abao阿爆、Makav真愛、Matzka瑪斯卡獻聲配音。(圖/迪士尼提供)

▲「金曲新人」Makav真愛為海洋公主「莫娜」配音。(圖/迪士尼提供)

此外,繼八年前《海洋奇緣》第一集回歸配音的Matzka此次則顯得更駕輕就熟,與半神人毛伊同樣擁有魁梧身材、渾厚歌聲、且同樣不失純真性格的Matzka 首次配音就讓網友直呼「根本是毛伊本人」,如今再度收到迪士尼邀約,二話不說就答應接下角色,「再次見到毛伊,有種和老朋友重聚的熟悉感」,並開心喊話「跟兩位好朋友們一起配音非常好玩,就像真的化身《海洋奇緣2》的角色,一起展開新的冒險旅程。」

▲《海洋奇緣2》Abao阿爆、Makav真愛、Matzka瑪斯卡獻聲配音。(圖/迪士尼提供)

▲繼八年前《海洋奇緣》第一集回歸配音的Matzka,此次則顯得更駕輕就熟。(圖/迪士尼提供)

首次挑戰動畫配音的阿爆(阿仍仍),當年曾與Matzka一起登上網路節目為《海洋奇緣》宣傳,如今合體並為初登場的邪魅反派配音,坦言一開始相當驚訝,「不太確定自己是否能接下這個重責大任」,不過經過了解角色個性、並聽完角色主題曲後,便自信接下邀約,「瑪丹姬的個性、樣貌都跟我非常相似,雖然我不是壞人,但你們看了電影後就會理解雖然她是反派,但非常有魅力,絕對會是迪士尼動畫的另一個代表性女反派!」

▲《海洋奇緣2》Abao阿爆、Makav真愛、Matzka瑪斯卡獻聲配音。(圖/迪士尼提供)

▲ABAO阿爆(阿仍仍)聲演全新大反派「瑪丹姬」。(圖/迪士尼提供)

《海洋奇緣2》美國預售首日衝破年度動畫賣座紀錄,甚至打敗同為迪士尼期下皮克斯的全球年度票房冠軍《腦筋急轉彎2》,締造僅次於《死侍與金鋼狼》等大片的傲人成績,來勢洶洶直接鎖定年度冠軍寶座!美國感恩節長週末票房預測更上看1億3500萬美元,勢在打破同為迪士尼經典動畫系列的《冰雪奇緣》兩集紀錄,《海洋奇緣2》將於11月28日全台上映。

 

分享給朋友:

※本文版權所有,非經授權,不得轉載。[ETtoday著作權聲明]※

讀者迴響