記者陳芊秀／綜合報導
南韓狗血神劇《夫妻的世界》改編自BBC英劇《福斯特醫生》，當時創下JTBC收視最高紀錄，如今被改編成泰劇《叛愛遊戲》，再度引發收視熱潮，完結篇全國收視高達5.85%，線上直播突破1百萬，登上泰國第3電視台年度新劇冠軍。
▲泰版《夫妻的世界》完結收視飆新高。（圖／翻攝自泰網）
泰劇《叛愛遊戲》由安通巴頌（Anne Thongprasom）飾演精神科醫師Jane，阿南達艾華靈漢（Ananda Everingham）飾演出軌丈夫Athin，某次在圍巾上發現一條不屬於自己的頭髮，發現了丈夫的外遇，並展開復仇計畫。故事中的「最美小三」，由《轉學來的女生2》的帕特里夏德查諾古德（Patricia Tanchanok Good）飾演，因BL劇《愛的香氣》打開知名度的拉皮彭塔帕蘇萬（Bright Rapheephong），飾演帥氣年下男Non。該劇開播原本收視2%，隨後每集逐漸爬升，10月12日播出大結局，全國收視率5.8%，曼谷收視高達8.24，15歲以上收視7.25，同時線上直播觀看數突破100萬，一口氣刷新電視台多項紀錄。
▲帕特里夏德查諾古德飾演小三。（圖／翻攝自泰網）
▲泰劇《叛愛遊戲》大結局全國收視5.85，曼谷破8%。（圖／翻攝自泰網）
由於串流追劇時代崛起，電視台也投入網路直播戲劇節目，泰國第三電視台自2021年《新搞怪女廚》收視破5%，以及重播劇《天生一對》收視破5%，其他作品大多在3%以上，《叛愛遊戲》已經破了近2年來的新高。
據泰媒報導，第三電視台常務董事蘇林克里塔亞蓬潘表示，《叛愛遊戲》獲得英國BBS版權方的肯定。而泰版除了將女主角職業改成精神科醫師，且原版女主角只有一個兒子，泰版與韓版皆是有兩個小孩，大結局焦點與女主角的兒子有關。
▲《叛愛遊戲》女主角有兩個孩子，兒子是大結局重點。（圖／翻攝自泰網）
安通巴頌（Anne）現年46歲，擁有瑞典血統，15歲就開始拍戲，並從90年代就走紅，代表作《臨時天堂》創下高收視，就此成為收視女王。至今超過20年，安通巴頌已經轉型到幕後當戲劇製作，已經相當成功的製作人，她近年再度重返螢光幕，再度憑《叛愛遊戲》成為夯劇，也再度證明收視女王地位不敗。
讀者迴響