《且試天下》爆抄襲3年前神劇!原作者「有點兒腦子」話中話網解讀

記者陳芊秀/綜合報導

陸劇《且試天下》在台灣、大陸、東南亞等地的串流平台熱播,近日正式衝上Netflix台灣熱門第一,超越蟬聯冠軍許久的韓劇《社內相親》。然而該劇頻頻陷入輿論爭議,日前被爆虐馬,權謀劇情涉抄襲2019年宮廷劇《鶴唳華亭》,為此《且試天下》原著作者傾冷月2日凌晨首度公開發聲。

▲▼《且試天下》爆抄襲。(圖/翻攝自臉書/WeTV)

▲《且試天下》爆抄襲。(圖/翻攝自臉書/WeTV)

[廣告]請繼續往下閱讀...

▲▼《且試天下》登上Netflix台灣熱門第一。(圖/翻攝自網站/flixpatrol)

▲《且試天下》登上Netflix台灣熱門第一。(圖/翻攝自網站/Flixpatrol)

傾冷月表示收到私訊,才知道電視劇《且試天下》捲入抄襲風波,接著說明「本人沒有參與電視劇制作,目前也還沒有去看劇(一直沒做好心里準備),不知道實情如何,但小說本人可以保證沒有抄襲!」外界形容《且試天下》是古早小說,她不否認並說小說是2004年撰寫,至今已經18年,足夠一個孩子出生到成年,也因此撇清抄襲,「有點兒腦子,小說要真抄了,還輪得到現在才爆。」

▲▼《且試天下》爆抄襲風波,原作者傾冷月發聲。(圖/翻攝自微博/傾冷月)

▲《且試天下》爆抄襲風波,原作者傾冷月發聲。(圖/翻攝自微博/傾冷月)

緊接著傾冷月再度發文,強調沒有參與製作,也沒有看劇,有關電視劇和另一部戲劇的抄襲糾紛,因為不知道所以不做評論,「當然對於演員更不了解更不會評論(只看臉的話我都喜歡)。」她唯一能保證的是小說,對現在的情況有點摸不著頭腦,會發文解釋,是因為不想辜負多年來支持自己的讀者朋友,也請大家保持理智,不做攻擊。

▲▼《且試天下》爆抄襲風波,原作者傾冷月發聲。(圖/翻攝自微博/傾冷月)

▲傾冷月沒有參與電視劇製作。(圖/翻攝自微博/傾冷月)

陸網對作者傾冷月的回應,有人加以解讀「作者表示:知道魔改,我看都不看」。網友留言「本來書就沒抄襲,是劇版抄襲」、「像這種原著都不參與的東西,我本身就不會多期待」、「反正這劇撲得連媽都不認識了」、「作者也只能保證原著不抄襲啊,電視劇管他啥事。我不是劇粉也不是書粉」。

劇版《且試天下》近日被網友對比指控,和2019年架空宮廷劇《鶴唳華亭》劇情相似度高。兩部戲男主角和家族關係設定相似,都是先王后仁德、現王后惡毒,宮鬥劇情皆出現科舉舞弊案、軍馬販賣案,引發譁然。面對外界比較,《鶴唳華亭》電視劇官方微博近日發文,引用劇中台詞「一切文藝,不可為陰謀所用,一旦沾染,精神全無,骨氣全無」,《且試天下》劇組則尚未公開回應。

▲▼《且試天下》和2019年《鶴唳華亭》被指劇情相似度高。(圖/翻攝自微搏/新浪娛樂)

▲劇情比對表瘋傳!《且試天下》和2019年《鶴唳華亭》被指劇情相似度高。(圖/翻攝自微搏/新浪娛樂)

《鶴唳華亭》是羅晉、李一桐等人主演的古裝劇,改編自雪滿梁園的同名小説,以架空朝代為舞台,描述不受寵的皇太子,在權謀宮廷參與鬥爭的虐心過程,2019年播出時深獲好評。

▲▼《鶴唳華亭》是羅晉、李一桐等人主演的古裝劇。(圖/翻攝自微博)

▲《鶴唳華亭》是羅晉、李一桐等人主演的古裝劇。(圖/翻攝自微博/鶴唳華亭)

 
 

分享給朋友:

※本文版權所有,非經授權,不得轉載。[ETtoday著作權聲明]※

讀者迴響