韓網稱「江疏影是韓國名」氣炸陸網! 釣出本尊14字打臉反駁

記者劉宛欣/綜合報導

大陸女星江疏影因電視劇《三十而已》再攀事業高峰,由於該劇在南韓也擁有高人氣,並且確定要翻拍成韓劇,因此擁有不小的討論度。然而近日,韓網上有人提出「江疏影」一名是韓國名,此番言論挑起了陸網不滿,引發爭議,為此,江疏影本人也透過Instagram做出了回應。

▲江疏影靠著《三十而已》攀上事業巔峰。(圖/翻攝微博/江疏影)

▲江疏影靠著《三十而已》攀上事業巔峰。(圖/翻攝微博/江疏影)

近日,專做影視作品解說的南韓YouTube頻道「드림텔러(DreamTeller)」上傳了關於《三十而已》的影片,累積了4百多萬的點閱,熱度相當驚人,然而卻有大陸網友發現南韓網友在該影片底下留言「江疏影為何取韓國式名字?」、「看名字就是韓國人啊,看來是朝鮮時代被清朝抓走的我們民族的後代,長相比起中國也更像韓國人」。

[廣告]請繼續往下閱讀...

▲南韓網友指出「江疏影」是韓式名字。(圖/翻攝微博/微博明星)

▲南韓網友指出「江疏影」是韓式名字。(圖/翻攝微博/微博明星)

這類留言不只引起了許多南韓網友關注與討論,大陸網友將其整理後搬至微博,也立刻引起了爭議,「韓國網友稱江疏影是韓國名字」還登上了微博熱搜第一,陸網紛紛氣炸說道「連江疏影都要被偷了嗎」、「莫碰瓷我國女明星」、「韓國的表音文字真的沒文化,好可怕」、「簡直井底之蛙」、「孤陋寡聞」等等。

▲大陸網友反應。(圖/翻攝微博)

▲大陸網友反應。(圖/翻攝微博)

江疏影本人在得知此事引發爭議後,也親自在Instagram上發文寫下「疏影橫斜水清淺,暗香浮動月黃昏」,講述了起名是出自於宋朝詩人林逋的作品《山園小梅·其一》,親自反駁了南韓網友的說法。

▲江疏影在IG解釋名字由來。(圖/翻攝江疏影微博)

▲江疏影在IG解釋名字由來。(圖/翻攝江疏影微博)

分享給朋友:

辦28人性愛趴直擊女友戰6男 男友:給她難忘的20歲生日

※本文版權所有,非經授權,不得轉載。[ETtoday著作權聲明]※

訂閱《影劇新聞》電子報:

讀者迴響

熱門快報