記者蕭采薇／綜合報導
南韓夯團防彈少年團（BTS）原定在9日出演日本國民大型音樂節目《Music Station》，卻被日本朝日電視台公開以「穿著的T恤引發爭議」退通告，指的是成員JIMIN曾私下穿過衣服上有廣島原爆的圖案。對於引起軒然大波，設計師也因此事表達歉意。
▲防彈少年團原先預定要上《Music Station》，卻在出發當天取消行程。（圖／翻攝自推特）
JIMIN在美國巡迴時，曾穿著南韓潮牌為「韓國光復紀念日」所設計的紀念T恤，上面印著廣島原子彈爆炸的照片，並剪輯在演唱會幕後的紀錄片中，因而引起爭議。設計師9日接受韓媒訪問，強調「不是因為反日情緒而設計的」，潮牌代表李光宰說道：「因為我對歷史很有興趣，設計的時候想著如果在服裝上加上歷史意識的話，會不會讓他們對歷史更有興趣一點？」
▲JIMIN衣服上的「原爆雲」圖案惹議。（圖／翻攝自YouTube）
李光宰強調：「（原爆雲）不是為了嘲諷日本人加上的，而是為了表現原子彈投下後，日本無條件投降，才迎來韓國光復的史實和順序。」得知防彈少年團因此被取消通告更成為箭靶，他表示：「非常驚慌，沒有要助長反日情緒的意思，對防彈少年團感到非常抱歉。」
▲權玄彬是「光復紀念日T恤」的品牌模特兒。（圖／翻攝自韓網）
當時品牌曾把JIMIN穿著該款T恤的事情，在社群網站上以「智旻T」、「防彈T」、「原子彈爆炸T」宣傳，連結了防彈少年團和原子彈爆炸的形象，李光宰表示已經撤下貼文，也再次為此事道歉。
▲JIMIN曾被廠商作為活廣告宣傳T恤。（圖／翻攝自IG）
據悉，該T恤除了JIMIN外，也有其他藝人穿過，甚至模特兒還是知名藝人權玄彬。加上是粉絲送的禮物，也讓歌迷們緩頰道：「只是想認證粉絲的禮物，真的不是故意的。」贈送衣服的中國粉絲也是知名粉絲站站長，在得知爭議後也表示：「只是覺得好看才送的，沒發現原來有特別的含義。」
讀者迴響