記者洪文／綜合報導
榮獲2017國際影評人費比西獎年度最佳影片的《希望在世界另一端》（The Other Side of Hope），被稱為是「芬蘭阿基師」阿基郭利斯馬基（Aki Kaurismäki）從影30多年來最好看的電影。該片故事幽默動人，不僅創下柏林影展官方雜誌SCREEN史上最高評分，更風光勇擒銀熊獎最佳導演獎。
▲▼《希望在世界另一端》劇照 。（圖／海鵬提供）
郭利斯馬基除了獨特的影像風格，所有演員板著一張撲克臉演出，卻能精準傳達悲傷喜樂，令人拍案叫絕，堪稱演技的最高境界。更誇張的是，郭利斯馬基僅憑這招獨門的「撲克臉演法」，就能讓許多演員稱帝封后，尤其男星薛文哈吉演了《希望在世界另一端》連奪愛爾蘭都柏林國際影展、都柏林影評人協會等2座影帝大獎。
為呼應劇情，郭利斯馬基首度重用中東演員，邀來帥氣的薛文哈吉（Sherwan Haji）扮演落難英雄「哈勒德」，為了躲避戰火來到歐洲北境尋求庇護，卻未料遭到芬蘭拒絕。將被遣返的他，因緣際會結識不擅經營的餐廳老闆（薩卡利郭斯曼寧 Sakari Kuosmanen 飾）。同是天涯淪落人，兩人決定互相幫助、活出新人生，突發奇想要開設一間日式料理餐廳。
中東帥哥賣日本料理聽來荒謬，有趣的是，一切矛盾卻在薛文哈吉長了一張日本費司、神似男星山田孝之而得到化解，賣起壽司或是味增湯格外具有說服力，甚至使電影更加生動有趣，觀眾也都全數買單，因此他在異地大賣日式料理，意外使瀕臨倒閉的餐廳起死回生。
現年32歲的薛文哈吉，畢業於敘利亞表演學校，2010年來到芬蘭，去年獲英國藝術碩士學位。多才多藝的他除了演出，也執導多部短片，並完成多個裝置藝術。他因人生際遇與角色如出一轍，幸運獲得郭利斯馬基親自試鏡，順利演出《希望在世界的另一端》。他不僅首度擔綱演出，還為電影音樂作伴奏。片中他雖命運坎坷卻振奮樂觀，幽默演出深得人心，連紐約時報（The New York Times）都盛讚他的表演「妙趣橫生」。電影12月29日在台上映。
讀者迴響