《瘋神》鋼鐵人亂唸法文 賈桂琳嗆聲:不會不用硬講

▲《瘋神無雙》常拿時下夯哏來惡搞。(圖/衛視中文台)

記者蔡宜芳/綜合報導

喜劇綜藝節目《瘋神無雙》從2009年播出至今,KUSO哏力無極限,先前「不鏽鋼鐵人」單元引起上萬網友狂推,近來再續推「肝鐵人」英雄系列。26日公布的片段中,許效舜要帶解婕翎去吃法式料理,沒想到卻因語文問題被電腦助手「賈桂琳」瘋狂吐槽。

影片中,扮演肝鐵人的許效舜邀請「小辣椒」解婕翎一起去五星級法式餐廳用餐,並透過藍芽耳機向助手賈桂琳要求幫忙訂位。不過,搜尋範圍內有3家五星級法式餐廳,於是賈桂林用法文唸出了3家餐廳的名字詢問許效舜要訂哪一家。

[廣告]請繼續往下閱讀...

►最強跨界!《X戰警》傳加入漫威《復仇者聯盟》

►還記得「無名0.6、阿曼達」嗎? 2人親密貼肩合體啦!

許效舜聽了之後,說道:「那我們就決定訂那一家『比西拉科巴愣里馬麻哈哈』。」超級掉漆的法文被賈桂琳吐槽說:「什麼哈哈,我聽不懂。」為了順利訂位,許效舜又重新說了一次:「巴西科利愣麻哈哈。」結果竟再度被賈桂琳酸說:「好像跟剛剛講得不一樣,不會法文不用硬講。」無厘頭的對話笑翻56萬網友。

▲許效舜因為不會法文被賈桂琳嗆聲。(圖/取自《瘋神無雙》臉書)

▼影片取自臉書,如遭刪除請見諒。

 

分享給朋友:

※本文版權所有,非經授權,不得轉載。[ETtoday著作權聲明]※

讀者迴響