記者林淑娟／台北報導
國際大導演吳宇森與夫人牛春龍結縭30多年，他表示，老婆常說他「把浪漫交給電影，把寂寞留給她」，這次在新片《太平輪：亂世浮生》中，章子怡有句經典台詞「與其把生命交給戰爭，不如獻給愛情」，他用到自己身上，成了「與其把浪漫交給電影，不如把老婆也帶進電影！」老婆因此客串金城武的鄰居。
▲吳宇森與老婆牛春龍近期因電影後製留在台灣。（圖／記者林淑娟攝）
牛春龍是香港出生的台灣人，片中需要會講台灣話的婦女演出金城武的鄰居，他便把腦筋動到從未演過戲的老婆身上，牛春龍戲稱自己演的是「超級大八婆」，「片中是賣紅龜粿的紅龜粿嫂，和金城武有兩場戲互動！」對老婆的「第一次」從影表現評價如何？吳宇森點頭說：「嗯，演得可圈可點！」牛春龍自己不好意思地笑說，她根本不懂鏡位，「一直往後退，都退到鏡頭外去啦！」
結果牛春龍第一次拍戲，不但沒領酬勞，還因為大熱天穿厚衣，熱到感冒，病了一場。讓她忍不住笑說自己「好犧牲」！
▲▼牛春龍與吳飛霞客串演出《太平輪》，巧合都與金城武有對手戲。（圖／翻攝網路／威視提供）
吳宇森的次女吳飛霞，曾拍過多支短片，這次也變身演員，演出金城武的「大嫂」，不會講台語的她，像宋慧喬一樣，都用拼音先做功課，吳宇森稱讚女兒用功、聰明，他對待她也像對待其他演員一樣，沒有特別優惠。他說，片中有一場吳飛霞因為老公死了被逼著改嫁，出嫁時抱著亡夫照片哭泣的戲，他在監視器前也跟著落淚。
▲▼黃曉明和宋慧喬在片中一舞定情，竟是來自導演與老婆自己的故事。（圖／威視）
愛家愛老婆的吳宇森，不僅內舉不避親，讓妻女演出《太平輪》，且都是和萬人迷金城武對戲，吳宇森透露，其實片中黃曉明和宋慧喬舞會中一見鍾情，就是他現實中和老婆的故事，他年輕時和片中的黃曉明一樣，一隻腿不好、比較短，也同樣愛跳舞，他在一場舞會中，像黃曉明帶著宋慧喬翩翩起舞般，帶著牛春龍「滿場飛」，結果靠一支舞就搞定老婆，一旁的牛春龍被問真假時，幽默笑說「你們聽聽就好」！
▲吳宇森和老婆牛春龍感情甚篤。（圖／記者林淑娟攝）
由大導演吳宇森執導史詩愛情鉅片《太平輪：亂世浮生》，集結台港中日韓14大演技巨星包括金城武、章子怡、宋慧喬、黃曉明、佟大為、長澤雅美、秦海璐、王千源、俞飛鴻、黑木瞳、林保怡、楊貴媚、林美秀和高捷攜手演出，故事描述了3對戀人歷時50餘年跨越世紀的愛情故事。章子怡飾演的下層女性于真與佟大為扮演的通訊兵不期而遇；金城武扮演的日軍軍醫嚴澤坤同長澤雅美扮演的日本女孩雅子苦戀；黃曉明飾演的將領雷義方和宋慧喬扮演的富家千金周蘊芬結為伉儷。3對主角的亂世愛情看似本無交集，卻因命運交錯被一艘太平輪的沉浮緊密鎖定在一起。第一部將於12月5日於台灣正式上映。
讀者迴響