記者陳芊秀／綜合報導
MLB道奇隊日本球星大谷翔平的翻譯水原一平違法賭博，如今翻譯已經被球隊解雇，他則是失去多年貼身翻譯，且被對方盜竊450萬美元（約台幣1.4億元）。由於翻譯一度向美媒《ESPN》說他幫忙還錢，後來改口並坦承說謊，引發各界議論，而他為日本為三菱UFJ銀行拍攝的廣告片，現在看不到了。
▲大谷翔平在日本代言銀行的廣告片突消失。（圖／翻攝自日網／三菱UFJ銀行）
據日媒《Sponichi Annex》報導，大谷翔平為三菱UFJ銀行拍廣告，銀行更設置專屬網頁，包括他的平面廣告，以及5支網路廣告片，其中有兩版廣告是宣傳銀行APP，包括開設帳戶、透過APP匯款。網友發現這兩支影片設定不公開，日網開始揣測「是因為違法賭博吧」、「是因為翻譯水原被解雇」等等。
[廣告]請繼續往下閱讀...
三菱UFJ銀行回應，影片設定不公開與最近的報導「沒關係」，這兩支影片在1月時根據合約已經到期，「根據契約期限影片在1月底刪除」，至於影片會顯示不公開，銀行說明是因為「連結遺漏了」，是人為疏失。
▲大谷翔平為銀行拍攝2支廣告片宣傳銀行APP，現在影片已經刪除。（圖／翻攝自日網／三菱UFJ銀行）
▲大谷翔平代言廣告，銀行特別設置專屬網頁。（圖／翻攝自日網／三菱UFJ銀行）
大谷翔平棒球戰績揚威世界，在日本多達15家企業廣告代言。他的廣告價碼每年都在往上調升，根據日媒《FLASH》2023年7月的報導，有官藝人廣告價碼，男星排行第一名的男性是福山雅治，1年廣告約高達1億日幣（約台幣2200萬元），女星第一名是長澤雅美，1年廣告約8000萬日幣（約台幣1687萬元），而大谷翔平的1年廣告約高達3億日幣（約台幣6600萬元），超出藝人3倍。
讀者迴響