大S❤具俊曄私下怎麼對話? 家教揭她真正實力「韓文好得嚇嚇叫」

記者田暐瑋/綜合報導

大S無預警宣布閃婚24年前舊愛酷龍具俊曄,成為南韓人妻,台韓婚姻在演藝圈投下一顆震撼彈,而有網友好奇,兩人究竟要如何溝通?事實上,具俊曄23年前以酷龍出道時,就曾多次來台發展,而大S的韓文更是嚇嚇叫,基本溝通完全不是問題。

看更多【大S閃婚酷龍具俊曄】相關新聞請點此

具俊曄是南韓偶像始祖酷龍的成員之一,以光頭形象走紅台灣大街小巷,路上隨處都可聽見他們的歌,1999年酷龍來台舉辦首場演唱會,還上了許多綜藝節目,中文程度並不算太差,而大S當年因為和具俊曄熱戀,為愛拼了命學韓文,兩人相處也常會用韓文溝通。

▲▼大S,徐熙媛,具俊曄。(圖/翻攝自Instagram/djkoo、微博/大S)

[廣告]請繼續往下閱讀...

▲大S再婚對象是韓團「酷龍」具俊曄。(圖/翻攝自IG/大S、具俊曄)

不只如此,大S因為《流星花園》杉菜一角紅到南韓,據《自由時報》報導,她2006年因為偶像劇《公主復仇記》要進軍南韓,特地請來專業的韓文翻譯家教上課,才知道她的韓文程度原本就有7、8成,程度之好連老師都驚訝不已。

分享給朋友:

※本文版權所有,非經授權,不得轉載。[ETtoday著作權聲明]※

讀者迴響