《單身即地獄》參賽者遭網爆是牛郎!雙語澄清:願意賭上性命

記者吳孟庭/綜合報導

打著韓版《慾罷不能》的南韓戀愛實境綜藝節目《單身即地獄》竄上Netflix全球熱播前十名,不過隨即有大陸網友在微博爆料其中一名男性參賽者崔時勛(他親自寫出中文名)曾是牛郎,他也特別在微博澄清,「我願意賭上我的性命!」

▲《單身即地獄》參賽者遭網爆做牛郎!雙國語澄清:願意賭上性命。(圖/翻攝自崔時勛微博)

▲《單身即地獄》崔時勛遭大陸網友爆他是牛郎。(圖/翻攝自崔時勛微博)

崔時勛在微博帳號中上傳韓中兩種語言,不過中文顯然是使用翻譯機,因此有些許不通順,他先是表示,「最近因為《單身即地獄》受到關注,卻也傳出了不少謠言,真是心痛,先說事實,我不是牛郎(做鴨的),人生從來沒做過壞事,很踏實地活著。」

[廣告]請繼續往下閱讀...

他甚至以性命擔保,「對於這個謠言,我願意賭上我的性命,因為很多人關心這件事,覺得用什麼話都難以說服,對於用了這麼極端性的字眼「生命」來表現,我感到很抱歉,我絕對不是牛郎(做鴨的)。」

▲《單身即地獄》參賽者遭網爆做牛郎!雙國語澄清:願意賭上性命。(圖/翻攝自崔時勛微博)

▲崔時勛上微博雙國語澄清。(圖/翻攝自崔時勛微博)

崔時勛是《單身即地獄》參賽者之一,曾與參賽的兩位女性到過「天堂島」,最近集數中他苦追宋智雅,但又不敢給對方壓力,直呼「我願意等待」,女方甚至察覺到對方的眼角而要他「不要哭」。

節目介紹30歲地崔時勛是服裝設計品牌的老闆,事實上他還曾是演員,2021年年中曾推出網劇《뒤로맨스(Romanced)》,劇中就是使用他的名字演出,而且還是主演之一。光第一集在YouTube點閱就破百萬,8集中最低點閱也有49萬。

▼崔時勛演出的網劇《뒤로맨스(Romanced)》。(影片來源:YouTube 찐엔딩)

分享給朋友:

※本文版權所有,非經授權,不得轉載。[ETtoday著作權聲明]※

讀者迴響