D社對話全翻譯/金宣虎心軟復合 前女友:再守護我一次,不行嗎?

記者吳睿慈/綜合報導

南韓娛樂圈10月17日出現一則毀滅性爆料,演員金宣虎遭控是「始亂終棄K演員」,他從暖男人設瞬間成了渣男形象,令各界震驚不已,更有許多廣告商開始切割,對此,金宣虎出面認了曾經對女方造成傷害,形象跌落谷底。直到26日,事件出現反轉,《Dispatch》出面澄清事件的來龍去脈,並公開崔女的道歉簡訊、金宣虎與友人的對話等等,他的形象也開始出現轉機。

▲▼ D社對話全翻譯/金宣虎心軟復合 前女友:相信我一次,我只有你了。(圖/翻攝自tvN、IG)

▲金宣虎因前女友的爆料,暖男人設全毀。(圖/翻攝自tvN)

[廣告]請繼續往下閱讀...

根據《Dispatch》報導,金宣虎在2019年末,於友人的聚會上認識前氣象女主播、現網紅崔女,兩人在2020年3月初正式交往。

時間點一、2020年3月初正式交往,金宣虎得知崔女是離婚女

崔女當時告知外界離婚的時間點是在3月底,使得金宣虎立場變得尷尬不已,但當時金堅定地告訴朋友:「我要跟她交往,我是因為喜歡她才在一起,父母可能會有點擔心,但對於我來說,離婚女沒有不ㄧ樣。」

時間點二、2020年7月7,金宣虎抓包崔女慣性說謊,向友人告知分手了

金宣虎:我分手了,無言
朋友A:早上?
金宣虎:昨天凌晨說謊被我發現,我之前就原諒她一次了,明明去了有男生在的場合,卻裝作沒去ㄧ樣,但是當我問了以後,她以為我在講其他事,居然說了和其他男生見面的事
朋友A:所以她見了很多男人耶...
金宣虎:她說全都是因為工作的事情才見的,所以不想說,我其實沒關係,要去夜店或者有男生在的場合我也不會嫉妒,只是希望她誠實,回到家傳個簡訊,但連這個也違背了(沒做到),這樣不對吧?
朋友A:我們希望的...就只是那樣...
金宣虎:有一次拍攝比較早結束,我問她在幹嘛,她回我要睡了,結果帶著禮物去她家,她根本不在家、車也不在,那之後就約定不要再對我說謊,真的很氣
朋友A:你乾脆跟別的女生交往吧,不要跟會折磨你的人交往

▲▼ D社對話全翻譯/金宣虎心軟復合 前女友:相信我一次,我只有你了。(圖/翻攝自tvN、IG)

▲前女友長文致歉,挽回金宣虎。(圖/翻攝自IG)

時間點三、2020年7月8日,崔女傳了長文簡訊盼望挽回金宣虎

崔女:現在拍攝應該開始了,宣虎啊,造成現在的局面我很抱歉,是我錯認把愛你、為了你才說的謊話合理化了,我完完全全認知到我做錯了。只想著好卻輕易地被蒙蔽雙眼,那該多讓你感到痛心又悲慘呢,真的真的很痛,全都是我的錯,我反覆地思考,也想要去承擔

雖然你現在什麼話都不想聽,但我們是特別的關係,至少對於造成你傷害的部分,我真心想要說聲對不起。

從昨天到現在,我在家裡一直想了我的錯誤行為還有你所感受到的心情,以及我還能夠做的部分,一直在苦惱著,我還能做的部分。我好不容易才想出來的部分就是,關係透明、安逸還有要共有,如果下定決心要做其實不難,但我現在才了解,你婉轉地告訴我了,但我怎麼沒聽懂呢,真的很不捨

我以為自己的錯誤很渺小,其實不然,是我原本朝錯誤的方向想了,對我來說,你不只是我愛的人,而是我想要珍惜的人。

讓我可以好好地導正我自己,你昨天原本想給我的機會,拜託你再給我一次,比起很多對的理由,單單那一個理由就太大還有讓你失望,這些我都知道

若要說是習慣(說謊),應該是我怕變得不便,加上最近常常吵架,我害怕那變成我們的地雷,而我像笨蛋一樣,做出了奇怪的選擇,我不是厚臉皮,而是我想要我們是幸福地在一起,我卻把它合理化了,我認為那是為了我們,現在正後悔著

說實話,我就算說了你應該也會沒關係,但我就是會不安,我比誰都想要給你安全感,如果立場相反,我可能會比你還抓狂,我明明都知道,卻還是想要叫你理解我、讓我可以改,昨天心情太震驚,所以一瞬間全部都說了,這也讓我想要好好地重新開始,而你,應該不只是心情不好的程度,而是會處於無言的狀態下

雖然自私,但和你相處的時間還有未來,我很幸福也很期待,同時也感到不安,你在戲劇、綜藝、電影等等領域都持續發展得很好,我也想要在你身邊配得上你、變成更帥氣的女生,那樣好像才能長長久久地夢想著我們的生活

所以最近我變得著急了,不論是簽約、YouTube等等我都變得太急,這一切不是為了錢或名利,就只是想要好好地在你身邊

我知道你會很生氣感到被背叛,但是我不是故意的,真的只是想要幸福,就只是那樣潛短的想法而已,再一次看著守護我不行嗎...?我會再一次建造信任,雖然是同樣的失誤,連機會都不想給我,或是對我已經情淡了、失望了,但還是希望你再一次相信我,傷害還有信任的部分,我來做會不一樣的

對我來說,我只有你了,宣虎阿
但是,你如果真的要離開,我也只能痛下心接受了...因為..我愛你,雖然我已經想過你會離開,但還是希望你可以再想想,不要太負面...再一次...我不會再一次那樣把錯誤合理化,也不會對你有一絲絲的隱瞞了。

時間點四、2020年7月8日,金宣虎原諒崔女

金宣虎:(傳了崔英雅的道歉文)
朋友A:你的心意如何?
金宣虎:我也喜歡她...但好像看到結果了,她好像還會再說謊
朋友A:確實可能性滿大,你有想過和姐姐(崔英雅)的未來?
金宣虎:暫時還沒有,但字句寫得讓人心痛,哎
朋友A:讓人受傷的事,別人好像都很在行,戀愛、相愛甚至結婚,好難
金宣虎:頭痛,我覺得她好像不會改
朋友A:這又不是戲劇《夫妻的世界》或者《愛與戰爭》
金宣虎:有種看外貌看得清楚、看內心卻像在水裡的感覺,看到的跟說的都讓人鬱悶
朋友A:都是明明知道還騙你的


時間點五、2020年7月24日,崔女發現懷孕哭著打給金宣虎

朋友B:哥哥(金宣虎),一開始是說『是好事』,還祝福了她,但其實,他好像也很害怕,也很苦惱,雖然彼此都很不捨,還是決定協議送走寶寶,然後謹慎地拜託我載他們去墮胎

時間點六、2020年7月27日,崔女、金宣虎決定送走寶寶,朋友B在停車場等待

朋友B:兩個人眼睛都腫腫的走了下來,要做這種決定真的不容易,我和姐姐去醫院的期間,哥哥就去買海帶湯食材了,他完全不會煮飯的人...

▲金宣虎為女友領養狗。(圖/翻攝自D社)

▲金宣虎為前女友領養狗。(圖/翻攝自D社)


時間點七、2020年7月底到8月初,金宣虎帶崔女見家長,還在家裡睡了一晚

朋友C(崔英雅的朋友):英雅那之後,和宣虎父母相處滿親近,宣虎為給英雅信任感做了很多努力,讓她一個人在家不要感到孤單,還領養了狗狗「虎兒」

▲金宣虎節目上自爆會煮海帶湯。(圖/翻攝自KBS)

▲金宣虎節目上自爆會煮海帶湯。(圖/翻攝自KBS)

時間點八、2020年8月中旬,金宣虎為崔女煮了2週的海帶湯,《兩天一夜》存有資料畫面,金宣虎在節目上自爆:「韓式料理的話,我會煮海帶湯,不久前我有煮海帶湯。」


時間點九、金宣虎、崔女因「錢」問題起衝突

朋友D(崔英雅的朋友):是欺騙跟開銷導致金宣虎疲憊不堪,聖誕節的時候,她還買了韓幣700萬的名牌給她,是她刷自己的卡但金宣虎匯錢給她,她還跟我們炫耀,我們都知道

朋友D(崔英雅的朋友):我沒看過崔英雅結帳,大部分都是金宣虎出錢,有人說金宣虎喜歡名牌?到底是誰愛好名牌成性,大家都知道好嗎


時間點十、2021年1月11日,《Dispatch》收到有關崔女前夫以及金宣虎的爆料內容

朋友E(金宣虎朋友):因為崔英雅的周邊狀況,(金宣虎)曾經說過很累、也跟我說了很多心裡話。(此處應為崔英雅)被威脅、被流氓叫去、被前夫老婆折磨、被告等等,都是些難以承擔的事情

朋友E(金宣虎朋友):金宣虎跟崔英雅曾經確認過彼此的kakaotalk,那時候金宣虎才發現崔英雅存了很多錄音、錄影檔,換個立場想想,不覺得很可怕嗎?

時間點十一、2021年5月,金宣虎、崔女分手

時間點十二、2021年10月17日,崔女上網爆料

►D社出手了!控前女友慣性說謊 金宣虎多次抓包「她偷偷見男人」

分享給朋友:

※本文版權所有,非經授權,不得轉載。[ETtoday著作權聲明]※

讀者迴響