文/yeonhee
// Here I Am - 하동균(河東均)
不知道從幾時開始,我已經放棄等待河東均(以下容我叫他東均哥哥)的新專輯了(邁入第四年了耶,四年啊!)。不過這樣確實有好處的,因為神秘的他永遠會在不經意間上個節目露個臉,或拿出一首單曲來取悅你。也因為這樣,在沒有期待的情況下得到了《Here I Am》這首歌,是多麽地令人雀躍啊!
▲河東均曾讓IU痛苦,演唱過許多戲劇OST。(圖/翻攝自河東均官網)
這首單曲是由東均哥哥親自填詞兼作曲的,而單曲的製作理念如下:
2021년 3월 5일 Here I Am 으로 위로의 말을 건넨다.
「끝날 줄 모르는 Covid-19 로 더욱 무거워진 마음이 잠시나마 가벼워졌으면 해요.
Here I Am 이라는 음악과 말이 여러분 그리고 저에게 위로가 되길 빌어봅니다.」
2021年3月5日以《Here I Am》致以慰問。
「在不知道何時能結束的COVID-19疫情下變得更加沈重的心情,哪怕時間短暫也希望能(稍微)變得輕鬆,
僅以《Here I Am》這首歌給大家和我(一點)安慰。」
去年開始,是全世界都承受著巨大壓力的一大段時間。因為疫情的關係,我們生活的習慣都經歷了改變,也從中學習了對自己和身邊人負責任的重要性。可能因為這樣,也可能因為巧合,東均哥哥去年和今年自己創作的音樂都走著「撫慰」的路線。
雖然去年的《STAR DUST》是2019年公演時就已經完成並獻唱過了,但是代入2020突發轉變的一年,也不難說當中的合適。他近年的歌曲都走著Rock的路線,但比起2017年的正規專輯《Polygon》的粗獷、狂野,《STAR DUST》和《Here I Am》的感覺是輕柔、優雅的。
曲風方面,以往我都只能從東均哥哥的歌曲裡找到傷心的成分,彷彿和大家分享著難過的事情,也希望與大家一起找尋療癒;但是這次和上次的單曲,突然讓我覺得他丟掉了過往的自我質疑,也把糾結、扭不開的死繩剪斷了,因為我在他的音樂裡聽見了開朗與歡愉的希望。
他最近可能迷上用英文詞彙,雖然沒有成句(除了「here I am」?哈哈哈),但足以看出用心。歌詞還是與以前一樣,後面會重複使用前面的字詞,而結尾處也不意外,保留了讓聽眾自我想像的短暫fade out音樂。
總的來說,東均哥哥還是老樣子,但也頗有誠意地變更了自己的個性,至少從他的音樂和節目上的樣子,他在艱難的這幾年變得更快樂、自在了。
最後,僅以我最喜歡的兩個段落來與大家共勉。祝大家幸福、健康、安樂!
—— (1)
아무 것도 필요 없는 그 곳으로
오직 너를 위한 neverland
날아오를 날개가 될게
we can fly high
在什麼都不需要的那個地方
只為你而存在的neverland
成為能(和你)翱翔的翅膀
we can fly high
—— (2)
다시 비출 light
깨지 않을 dream
그 안에 you and i
이곳에 here i am
重新閃亮的燈光
不被毀滅的夢想
這其中的你和我
在這裡,我在這
「Here I am」東均哥哥說。
「Here you are」我慶幸地感嘆。
謝謝你成為我們沈重世界裡的neverland。
延伸閱讀►IU坦言:他是最令我痛苦的男人!韓實力男歌手還撞臉李政宰
延伸閱讀►男歌手嘶吼嗓音觀眾都醉了!奪《不朽的名曲》優勝Ailee成小粉絲
延伸閱讀►節目錄一半...原唱現身「翻唱人傻眼」!適合秋天的聲音-河東均
本文出自外稿作家:yeonhee
不是韓國人。只想把好電影介紹給大家。請鎖定粉絲團【Yeonhee's Film Diary】►看更多yeonhee專欄文章
讀者迴響