記者蕭采薇/台北報導
孫儷以《甄嬛傳》在台灣知名度大開,中天綜合台近日重播她與黃曉明主演的經典戲劇《新上海灘》。日前孫儷在上海接受訪問時表示,上海出身的她原先不會講「國語」,孫儷說:「我的普通話完全是無心插柳學的!」
▲孫儷在《新上海灘》飾演馮程程。(圖/中天)
孫儷日前接受談話性節目《雙城記》採訪時說:「我的普通話完全是無心插柳學的!」原來孫儷曾當過三年的文藝兵,在部隊裡除了學會「疊豆腐」被子外,也趁機學會普通話。
[廣告]請繼續往下閱讀...
孫儷最好的朋友當時是部隊的主持人,「當時朋友要考普通話等級,我就陪她一塊練,就這樣把普通話練起來」,從小在上海長大,孫儷說的字正腔圓的普通話果真「矇」到觀眾,沒有一般上海腔會有的『儂』音,不過孫儷笑說:「其實仔細聽,我還是會有鼻音,導演有時候還是會要求我重新過音。」
最近有不少台灣電視台都力邀孫儷來跨年上節目,孫儷開心說:「我在大陸這邊拍戲時就遇過不少台灣的導演、演員,大家都相處的不錯,當然很希望再去台灣走走」,問她會不會想來台灣拍戲?孫儷爽朗說:「有機會一定去!說不定還把小孩一起帶來,台灣有好多美食,肯定能把我和小孩養的白白胖胖的。」
讀者迴響