▲蒼井空14日在微博PO上一張床上的自拍萌照。(圖／翻拍自鳳凰網)
影劇中心／綜合報導
日本前AV女優蒼井空14日在微博曝光床上自拍萌照，並寫著「我已經在上床」，隨後她意識到自己犯了語法錯誤，忙向網友解釋是「我已經在床上了」；不少網友笑稱，「蒼老師，學好中文很重要啊！」
《鳳凰網》報導，蒼井空日前在微博發佈自己可愛床上照，並詢問網友「大家已經看了(我的微電影)嗎？」但少數「清醒」粉絲留言問她是否打錯字；意識到自己錯誤的蒼井空隨後解釋，她犯了語法錯誤，分不清「上床」和「床上」的區別，眾多網友則是調侃說「神語法錯誤」。
※本文版權所有，非經授權，不得轉載。[ETtoday著作權聲明]※
即日起至11/30，下載新聞雲APP抽星宇航空日本不限航點機票，超香福利，錯過會哭！
影迷最期待的年度盛事，典禮盛況即時掌握！一睹入圍者風采、分享得獎者喜悅。
「文里補習班」開課啦！這次要做出茶水間就能輕鬆烹煮的「馬克杯蛋包鮪魚起士飯」
購屋安心不擔憂！專家分享避免違約賠償的策略，解析新政策衝擊
ETtoday攝影棚提供完整設施與高品質服務，提供創作者最佳支援，滿足你各種拍攝需求！
想提升技能卻沒時間？專業師資精心設計每門課程，讓你隨時隨地都可以學習！
點擊右上角的星星追蹤ETtoday，讓你一手掌握最即時的時事焦點，輕鬆成為話題大師！
讀者迴響