AKB48馬嘉伶「赴日3年」吐兩點不甘心 認:爸媽都看到了 

記者蕭采薇/台北報導

日本女團「AKB48」台灣成員馬嘉伶闖蕩日本3年,去年終於進入總選舉,最終拿下97名。由於AKB集團成員眾多,能有此成績實屬不易。馬嘉伶25日現身台北國際電玩展為《怪物彈珠》攤位站台,先前在親筆信吐露赴日打拚的「不甘心的經歷」,她說,本來不想讓家人擔心,不過爸媽也看到了那封信,特地為她加油打氣。

▲▼AKB48台灣成員馬嘉伶電玩展站台。(圖/記者林敬旻攝)

▲AKB48台灣成員馬嘉伶回台為電玩展站台。(圖/記者林敬旻攝)

馬嘉伶為站台特地回到台灣,由於日本沒有農曆年假期,赴日發展的這三年她都沒機會回台過年,今天出席完活動也要再趕回日本。馬嘉伶的現身吸引超過百名粉絲到場,談到新年新希望,她笑說:「去年參加總選舉沒能達成64名的目標,希望今年能夠圓夢。」

[廣告]請繼續往下閱讀...

▲▼AKB48台灣成員馬嘉伶電玩展站台。(圖/記者林敬旻攝)

▲AKB48台灣成員馬嘉伶回台為電玩展站台。(圖/記者林敬旻攝)

馬嘉伶從14歲開始就猛讀日文,如今出道滿3周年的她,已經可以用日文寫滿一整封完整的信,上節目、表演也都能順利溝通,沒想到,想在日本當演員的夢想,卻仍不被看好,甚至被嘲笑。馬嘉伶先前在親筆信中分享兩件讓她感到不甘心的經歷。

▲▼AKB48台灣成員馬嘉伶電玩展站台。(圖/記者林敬旻攝)

▲AKB48台灣成員馬嘉伶回台為電玩展站台。(圖/記者林敬旻攝)

其中一件是接到舞台劇的邀約,起初高興到不行的心情,卻在打開劇本後,瞬間跌到了谷底,「角色是外國人,而且台詞前面全都註記了「(結結巴巴)」另外就是如今仍會被問到,「什麼時候會回去台灣的團體?」她坦言,這個問題對她來說,其實是個很過分的問題,因為如果她回到台灣,就等於她在日本失敗了一樣。

▲▼AKB48台灣成員馬嘉伶電玩展站台。(圖/記者林敬旻攝)

▲AKB48台灣成員馬嘉伶回台為電玩展站台。(圖/記者林敬旻攝)

由於不想讓家人擔心,馬嘉伶原先並沒有將這些情緒和家人分享,但這封日文信還是被翻成了中文讓爸媽看到。馬嘉伶說:「上傳後很多粉絲鼓勵我,家人當初他們原本很反對我進演藝圈,現在終於很放心了,也常為我加油打氣。」她也透露,上禮拜家人也特地到日本探望,這週換她回台,見到許久不見的奶奶和姊姊,非常開心。

▲▼AKB48台灣成員馬嘉伶電玩展站台。(圖/記者林敬旻攝)

▲AKB48台灣成員馬嘉伶回台為電玩展站台。(圖/記者林敬旻攝)

分享給朋友:

※本文版權所有,非經授權,不得轉載。[ETtoday著作權聲明]※

讀者迴響