睽違17年! 《尋秦記》原班人馬翻拍電影版

娛樂中心/綜合報導

說到《尋秦記》,絕對是很多人心目中數一數二的神作,更是兒時無可取代的回憶,這部經典的作品,日前宣布將要翻拍成電影版了,而且古天樂、林峯等原班人馬也都確認回歸,讓許多影迷們非常期待,直呼童年要回來啦!

▲古天樂。(圖/取自古天樂微博)

▲古天樂。(圖/取自古天樂微博)

[廣告]請繼續往下閱讀...

《尋秦記》是由小說改編,2001年拍攝成電視劇,由古天樂、江華、林峯、宣萱等人主演,在當時非常受到影迷喜愛,但2018年翻拍的網路劇版本就不太符合影迷胃口,甚至有人覺得經典之作「被毀了!」,還是比較喜歡2001年電視劇版本。

林峯日前和古天樂、宣萱合體出席活動時,談到《尋秦記》翻拍成電影一事,他說,受到古天樂的合作邀請,他一口就答應了,因為大家相識多年,合作也挺舒服的,被問到覺得彼此有沒有什麼改變,他則笑著說:「我覺得自己越來越正,當年第一次拍古裝,不知道自己在演什麼,經過十幾年磨練,應該有進步。」

▲古天樂。(圖/取自古天樂微博)

▲古天樂飾演項少龍。(圖/翻攝自Youtube)

其實電視劇翻拍成電影的例子很多,有的再創高峰,有的令人失望,例如《十月初五的月光》電視劇版本,面對實力強大的競爭者,還是能夠獲得亮眼收視,但是2015年翻拍的電影版,就讓影迷大失所望,被認為「劇情無趣、顏質老化、演技不行」,破壞了該劇在影迷心目中的經典形象。

除此之外,類似的例子還有《衝上雲霄》一、二部,當時翻拍成電影版還請了眾多大咖加持,仍舊無法符合影迷的期待,無論是現在的影迷胃口越來越大,或者翻拍的質量不夠好,這次《尋秦記》睽違17年,能夠請到原班人馬重新詮釋,讓粉絲們實在很期待。

分享給朋友:

※本文版權所有,非經授權,不得轉載。[ETtoday著作權聲明]※

讀者迴響