記者劉宛欣／綜合報導
南韓編劇搭檔「洪氏姊妹」（洪貞恩、洪美蘭）曾創作出《還魂》、《德魯納酒店》、《主君的太陽》等備受喜愛的人氣韓劇，合作的演員也清一色全是大勢演員，包含IU、蘇志燮、孔曉振、李宰旭、高允貞等等，近日傳出姊妹倆將再推出新作的好消息，而主角有望由人氣演員金宣虎、韓韶禧擔任。
[廣告]請繼續往下閱讀...
▲洪氏姊妹曾打造《還魂》、《德魯納酒店》、《主君的太陽》等人氣劇。（圖／翻攝自海報）
洪氏姊妹新作劇名為《這愛情能翻譯嗎？》（暫譯，이 사랑 통역 되나요?），根據韓媒報導，韓韶禧近日接到了劇本提案，目前正在討論中，如下部作品的行程協調順利，很快就會公布最終選角結果，男主角則是有望由金宣虎擔任，目前雙方經紀公司都證實有收到提案，消息一出，外界都相當期待兩人合作的火花。
▲韓韶禧有望與金宣虎合作出演浪漫愛情劇。（圖／翻攝自公司IG、ETtoday資料照）
《這愛情能翻譯嗎？》講述頂級巨星以及口譯師之間的故事，一個翻譯不同語言為工作的男人，遇到了表達愛意的方式與他截然相反的女人，兩人從誤會到逐漸互相理解，展開浪漫羅曼史。金宣虎接到的角色是精通英文、西班牙文、日文的口譯師，在劇中負責頂級女明星（韓韶禧角色）的翻譯。
讀者迴響