記者蕭采薇／台北報導
《做工的人 電影版》口碑持續發酵，片中兒子小傑一句「你以為我不知道，我是你跟媽媽『啪啪啪』來的嗎？」更直接教導飾演爸爸的李銘順「標準答案」，片段在網路上釋出短短3天內，吸引58萬人觀看，意外在兒童節連假掀起一波「小孩健康教育」討論熱潮。
▲《做工的人 電影版》細膩刻畫阿祈與兒子小傑的父子親情。（圖／大慕影藝、華映娛樂提供）
《做工的人 電影版》被網友譽為「給勞動階級孩子的情書」，片中細膩刻畫阿祈與兒子小傑的父子親情，有多場父子賺人熱淚的私密對話，像是阿祈得知兒子小傑的同學都笑他是工人又髒又臭，在捷運上巧遇兒子也不敢相認，怕兒子在同學面前丟臉，直到兩人在房間裡敞開心房對話之後，才發現兒子不討厭爸爸，只是討厭同學笑爸爸，逼哭許多觀眾。
在《做工的人 電影版》釋出的電影片段中，飾演爸爸的李銘順好奇詢問兒子：「你知道小孩子是怎麼來的嗎？」沒想到兒子一本正經地回答：「你以為我不知道，我是你跟媽媽『啪啪啪』來的嗎？」讓他驚訝地追問：「你是怎麼知道的？」兒子妙回：「看書就知道啦！爸，如果以後再有小孩子問你他們是怎麼來的，你就跟他們說『是爸爸媽媽細胞結合來的』就可以了！」
▲《做工的人 電影版》被譽為「給勞動階級孩子的情書」。（圖／大慕影藝、華映娛樂提供）
面對兒子巧妙用生物課學到的「細胞結合」輕鬆化解健康教育難題，飾演父親的李銘順打破沙鍋問到底，當場雙手手掌交疊打出「啪啪啪」的聲響，繼續追問兒子：「那萬一他們問：為什麼細胞結合過程會有那個『啪啪啪』的聲音？」兒子再度神開示：「『啪啪啪』之前要先有愛情，你就教他們什麼是愛情，你是怎麼追媽媽的就行了，小孩子就很單純，就轉移他們注意力就行了。」
▲《做工的人 電影版》片中有許多感人的父子對話賺人熱淚。（圖／大慕影藝、華映娛樂提供）
片段短短3天內，超過58萬觀看次數，至於現實生活的寶貝兒子Zed知道「啪啪啪」嗎？李銘順笑稱兒子應該比他還強，平時就喜歡看書，吸收科學、物理、生物的相關知識，「他知道一個小孩的出生跟動物的出生是交配出來的，但是怎麼交配他可能還不懂。他也知道他是從爸爸的精子跟媽媽的卵子結合出來的，再深入就沒有了。」他計畫等到兒子13至15歲學校有教相關的內容之後，再切入話題跟兒子聊「啪啪啪」。
▲片中兒子一句「我是你跟媽媽啪啪啪來的」，讓觀眾拍案叫絕。（圖／大慕影藝、華映娛樂提供）
談到片中兒子小傑反過來教爸爸，李銘順認為兒子Zed以後應該也是這樣，「現在他英語已經比我厲害了，我都還要問他，他的華語沒有很好，他也會問我是什麼意思，互相交流。」他覺得父子多一點交流很好，「不要說我是父親在他面前很沒有面子，我真的不知道，我會跟他講『我不知道，你要告訴我喔！』我也會問他『爸爸笨嗎？』他會說『不會啊』，我滿希望以這樣的方式來交流。」
《做工的人 電影版》受到網友洗版狂推，許多做工家庭第二代深受感動，「我哭了，好感動想起已經不在的爸爸，我是工人女我驕傲」、「這確確實實是給勞動階級孩子的情書」，就算沒看過影集的人一樣狂推，「不會看不懂，而且還看到哭了。」
讀者迴響