獨/金秀賢、吳政世含淚爆衝突 編劇:我一輩子忘不了

阿妮的韓國不歸路 吳孟庭

ETtoday星光雲韓國娛樂主編,偏冷靜追星型,2013年辭掉工作赴韓..

記者吳孟庭/台北-首爾連線獨家專訪

韓劇《雖然是精神病但沒關係》作為男神「金秀賢」退伍後的復出作,比起演出「高富帥」角色,他選擇了內心壓抑、照顧有著自閉光譜哥哥(吳政世飾演)的普通看護,一段與哥哥在眾人面前發生衝突的戲碼,連編劇趙龍(조용)都看傻,「我彷彿沒辦法好好呼吸,我想我一輩子都不會忘記!」

▲雖然是精神病但沒關係,金秀賢,徐睿知,吳政世,朴珪瑛。(圖/翻攝自tvN)

▲《雖然是精神病但沒關係》去年6月播出爆好評。(圖/翻攝自tvN)

[廣告]請繼續往下閱讀...

「趙龍」藝名看起來很Man,實際上是女作家,她的電視劇出道作是2017年浪漫喜劇《超完美秘書》,接著編寫僅有2集的KBS中秋特輯電視劇《玉蘭麵屋》,講述父子情,《雖》劇則是她的第3部,日前她抽空接受《ETtoday星光雲》越洋獨家專訪,相當讚嘆演員們的演技。

趙龍回憶讓她印象最深刻的一幕,「應該是第9集結尾!就是鋼太跟尚泰內心隱藏著的過往傷痛,全面爆發的那一幕。內心掙扎的尚泰一邊質問:『你不是想在冰河裡把我殺死嗎?』一邊向醫院的人大吼:『我弟弟想殺死我!』」

▲《雖然是精神病但沒關係》金秀賢、吳政世含淚爆衝突。(圖/翻攝自Netflix)

▲吳政世因為覺得金秀賢騙他,所以把過去兄弟倆的心結公然大聲吼出。(圖/翻攝自Netflix)

「而鋼太則是雙眼緊盯著哥哥,流著淚求情再求情,那種內心無盡的淒慘與悲傷、後悔、恐怖與絕望...用幾段或幾句話是無法表現這兩兄弟長久以來深埋在心中的那份情緒,但金秀賢與吳政世兩位演員的精彩演出,把心中激盪的複雜感情非常完美地詮釋再演繹出來,還記得那時候看著播出的我,好像沒辦法好好呼吸似的,我想我一輩子都沒辦法忘記這一幕了吧!」

▲《雖然是精神病但沒關係》金秀賢、吳政世含淚爆衝突。(圖/翻攝自Netflix)

▲金秀賢含淚否認,這一幕也讓許多觀眾跟著流淚。(圖/翻攝自Netflix)

戲劇中圍繞著父母對兒童的影響,問她特別選擇這個主題莫非是有所研究嗎?或是想要傳達什麼樣的訊息嗎?趙龍趕緊否認說自己完全沒有去研究兒童心理,也並不是相關科系出身。

「我想要傳達的主題,就是每位觀眾看完電視劇,自己領受到的那份『感情』,並不是先定好『這就是編劇我想要傳達的訊息』,我想說的是,16集結束後,你們在心中刮起的那份情感,就會是這個作品希望傳遞的訊息。」

會寫出這齣戲或是創作對應童話繪本,趙龍認為,「比起以『兒童』作為對象,我想我是寫給內心深處有著尚未長大的『幼年自我』,但卻一直假裝自己是大人而活著的這個世代那些『還長不大的大人們』。」她笑說,「我其實也是那種還沒長大的大人,所以比誰都更了解我們鋼太跟文英的心情!」

▲▼《雖然是精神病但沒關係》劇中實體繪本中文版發行!《啖食惡夢長大的少年》、《喪屍小孩》比照韓版高規格製作。(圖/尖端出版)

▲劇中童話繪本也出版實體書籍,並在台灣發行。(圖/尖端出版提供)

戲劇播出後,她劇中5本童話繪本《啖食惡夢長大的少年》、《喪屍小孩》、《春日之犬》、《手,琵琶魚》與《找尋最真實的臉孔》也出版了,甚至依序在台發行繁中版。

趙龍坦言,「起初完全沒有出版的計畫,但導演說只有在電視劇上面出現一次就沒了實在太可惜,問我如果正式出版如何呢?他首先向我提議,以此為契機而出書,聽到在台灣非常受歡迎,實在很開心,也藉著這個專訪的機會向喜愛童話繪本的讀者傳達我深深的謝意。」

▲雖然是精神病但沒關係,春日之犬。(圖/尖端出版提供)

▲《雖然是精神病但沒關係》5部童話繪本在台發行大受歡迎。(圖/尖端出版提供)

她從喜劇突然轉變畫風,拍起帶點懸疑、恐怖的《雖》劇備受好評,但編劇笑說自己其實是喜劇派,「我完~全~沒有恐怖或懸疑片的才能,我真的超愛那種又哭又笑,酸酸甜甜的喜劇!」甚至斬釘截鐵回應,「我想以後在我的名字下方的作品集,應該不會再有恐怖片列上去了吧!」

【獨家專訪2】《精神病》劇本花10年才誕生!編劇讚爆:「他」就是筆下角色

【獨家專訪3】《精神病》童話繪者是活屍迷!曝幕後製作「防劇透超嚴手法」

分享給朋友:

用嘴巴幫男友…女大生「摳喉嚨」卡硬塊崩潰:好像得癌症!醫笑了

※本文版權所有,非經授權,不得轉載。[ETtoday著作權聲明]※

讀者迴響