(G)I-DLE雨琦用母語還吵輸Minnie 舒華躺槍被嗆:泰國人中文說得比妳好

記者蕭采薇/綜合報導

南韓女團(G)I-DLE((여자)아이들)六名成員中,正好有一半是外國人,其中除了舒華和雨琦是「中文LINE」之外,剩下的一名就是來自泰國的Minnie。不過Minnie其實本身是泰國華裔,在故鄉也學過四年中文,日前在直播中,她甚至可以直接用中文吵架,讓雨琦大嘆:「我連個泰國人都吵不過!」

▲▼(G)I-DLE雨琦和Minnie吵架,舒華躺槍被嗆「泰國人中文說得比妳好」。(圖/翻攝自VLIVE)

▲雨琦和Minnie用中文吵架。(圖/翻攝自VLIVE)

雨琦20日開直播與粉絲互動,中間Minnie加入後,一開始是用中文向粉絲問好,之後卻開始抱怨「雨琦不好!」接著用中文說,「我的沙發,有妳的巧克力!」原來是雨琦到對方工作室的時候,不小心把巧克力沾到Minnie的沙發上。

請繼續往下閱讀...

雨琦本來想開Minnie玩笑,辯解說:「是妳的巧克力,所以是妳的錯,妳為什麼要給我啊?」沒想到Minnie真的全都聽懂,還反應超快的回應:「我的巧克力但是妳吃了吧!」、「不是妳跟我要的嗎?」

▲▼(G)I-DLE雨琦和Minnie吵架,舒華躺槍被嗆「泰國人中文說得比妳好」。(圖/翻攝自VLIVE)

▲雨琦和Minnie用中文吵架。(圖/翻攝自VLIVE)

雨琦看沒法騙過Minnie,改口說:「妳那時候就應該買黑色沙發,幹嘛買白色?」、「黑色更好看。」Minnie大喊:「不好看!」雨琦改用另一個戰術說:「你說我的(深色)沙發不好看?」沒想到還是被秒回:「你的沙發是灰色,不是黑色!」讓雨琦徹底認輸,邊笑邊說:「我連個泰國人都吵不過!」

▲▼(G)I-DLE雨琦和Minnie吵架,舒華躺槍被嗆「泰國人中文說得比妳好」。(圖/翻攝自VLIVE)

▲舒華直播時被粉絲嗆「Minnie中文說得比妳好」,對鏡頭抗議。(圖/翻攝自VLIVE)

隔天輪到舒華直播時,有粉絲留言說:「Minnie說的中文比妳好。」讓「辣台妹」本性的舒華立刻佯裝生氣的說:「你再說一次!你再給我說一次!我是我們隊裡中文最好的人!」

▲▼(G)I-DLE雨琦和Minnie吵架,舒華躺槍被嗆「泰國人中文說得比妳好」。(圖/翻攝自VLIVE)

▲雨琦也對舒華認證:「Minnie姊姊中文說得比妳好」。(圖/翻攝自VLIVE)

不過後來當她找到雨琦一起直播,由於兩人私底下還是較常用中文對話,雨琦又特別強調一次:「昨天Minnie姊姊中文說得比妳好,她昨天吵架吵過我,妳知道嗎?我驚呆了!」、「我真是特別羞恥,她的思路很清晰!」逗趣的對話也在粉絲圈引起討論,雨琦和Minnie吵架的影片,在微博甚至已經有超過一萬次轉發。

▲▼(G)I-DLE取消世界巡迴,改為線上演唱會。(圖/Rolemodel Entertainment Group / CJ ENM提供)

▲(G)I-DLE取消世界巡迴,改為線上演唱會。(圖/Rolemodel Entertainment Group / CJ ENM提供)

此外,因為疫情影響,(G)I-DLE忍痛取消全球32個城市的世界巡迴演唱會,她們也決定將於台灣時間7月5日下午2點舉行線上演唱會《2020 (G)I-DLE ONLINE CONCERT 'I-LAND : WHO AM I’》,讓全世界粉絲都能站在第一排,相關詳情可洽Global INTERPARK。

▲雨琦和Minnie用中文吵架。(約56:28開始)

▲舒華被雨琦說「Minnie姊姊中文說得比妳好」。(約52:00開始)

小強現身嚇壞全家! 熱褲辣妹「徒手神抓」超勇猛

※本文版權所有,非經授權,不得轉載。[ETtoday]※

訂閱《影劇新聞》電子報:

讀者迴響

熱門快報