記者羅凌筠／台北報導
鄭偉柏、瑪麗《E!Studio藝鏡到底》請到資深剪接師廖慶松（廖桑）、高鳴晟分享工作幕後秘辛，「剪接是電影和觀眾之間的媒人，讓兩個人互相看對眼」，以許瑋甯、黃健瑋《麻醉風暴》為例，高鳴晟說：「如果我是一個女生要怎麼喜歡上黃健瑋，他要對我做什麼事才能感動我？我從諸多剪接細節強調他這一面。」
▲主持人瑪麗（左起）、剪接指導高鳴晟、剪接指導廖慶松、主持人鄭偉柏。（圖／E!Studio藝鏡到底提供）
廖慶松入行近半世紀、經手電影無數，有「新電影保母」、「新導演保母」等封號，曾把配角剪到最後變成金馬獎男主角，他透露，《悲情城市》陳松勇當初報名沒有報男主角，「他的戲都放在最重要的節點，去收他前面的情緒，所以大家會覺得他演得很好，他有一半以上的戲被我拿掉。」
▲剪接大師廖慶松（左）是主持人鄭偉柏的研究所指導教授。（圖／E!Studio藝鏡到底提供）
「鏡頭是一個非常大的顯微鏡」，廖慶松光看毛片就能發現導演和女主角談戀愛，他笑說：「女主角都長拍、男主角幾個鏡頭話講完就卡了，光看長度就知道了，或是女主角長篇大論、男主角只有一個反應，這個也怪。」高鳴晟也認同笑說：「就像辦公室在搞曖昧，大家都看得出來。」瑪麗直呼：「好多神秘秘密在電影細節裡，真正要封口的是剪接師。」
▲ 許瑋甯、黃健瑋《麻醉風暴2》劇照。（圖／公視提供）
談及剪接指導工作的孤獨感，廖慶松回憶，當年公司嫌楊德昌《海灘的一天》長度太長，但楊德昌直喊「我不會剪」就離開，廖慶松說：「就剩下我一個人，重點是我也不會剪， 我就跑到外面，看著月亮流眼淚。」他還曾經有段時間早上剪楊德昌《恐怖份子》、晚上侯孝賢《戀戀風塵》，兩位導演風格迥異讓他超錯亂。
廖慶松與導演侯孝賢合作46年，他透露，《悲情城市》劇本有2、300場，但侯孝賢刪去許多場次只拍了一半，他在剪的時候發現根本像「滿嘴缺牙」東漏西漏，詢問侯導為什麼不拍，侯導僅回「很囉唆，我不拍」，但廖慶松不能不把故事講清楚，於是用「唐詩」觀點來剪，笑說：「剛好侯導拍長鏡頭，我把每個畫面當詩來剪，李白、杜甫可以當我老師。」
▲侯孝賢《悲情城市》劇照。（圖／翻攝自2009金馬影展部落格）
廖慶松形容兩人互補，是理性和感性的完美平衡，他笑說：「過了30年我才突然開始緊張，我們已經30年了，有的夫妻也沒有30年，我們還會繼續做嗎？」也是因為侯孝賢，他後來開始當起電影監製，侯孝賢當時「騙」他：「你來做一下，可以看到張曼玉！」他說：「可以看張曼玉、梁朝偉、劉嘉玲，我就去了。」
《E!Studio藝鏡到底》4月10日下午5點30分於MOMO綜合台播出，並於「E!Studio藝鏡到底」社群平台同步上線。
讀者迴響