日版《我可能不會愛你》預告公開! 大仁哥問又青「嫉妒嗎」下秒扎心

記者陳芊秀/綜合報導

日版《我可能不會愛你》將於7月15日播出,近日公開首支預告片,該劇翻拍同名台灣偶像劇,拍攝團隊過去拍過《惡作劇之吻》、《寵物情人》等,如何改編台劇受到粉絲高度關注。日版找來足立梨花、白洲迅扮演「又青姐」、「大仁哥」,並重現台版經典橋段「誰先結婚紅包2萬」,同時也勾起台版粉絲的回憶殺。

▲▼日版《我可能不會愛你》7月播出。(圖/翻攝自日網/《我可能不會愛你》官網)

▲日版《我可能不會愛你》7月15日播出。(圖/翻攝自日網/《我可能不會愛你》官網)

[廣告]請繼續往下閱讀...

《我可能不會愛你》於2011年播出時造成轟動,並勇奪金鐘獎7項大獎,是金鐘獎史上獲得最多獎項的電視劇,口碑和收視率雙雙獲得好評。該作於2015年翻拍韓版《愛你的時間》,2018年又被翻拍《愛情進化論》,同時泰版也拍攝完成,等待上檔中,男女主角友情以上,戀人未滿的關係,風靡無數亞洲粉絲,不過翻拍版本並未同樣轟動,台版仍是鐵粉心中的No.1。

▲▼日版《我可能不會愛你》預告公開。(圖/翻攝自YouTube)

▲《我可能不會愛你》大安森林公園結婚賭注,誰先結婚紅包10萬。(圖/翻攝自YouTube)

▲▼日版《我可能不會愛你》預告公開。(圖/翻攝自YouTube)

▲日版《我可能不會愛你》重現結婚賭注,誰先結婚紅包30萬日幣。(圖/翻攝自YouTube)

日版《我可能不會愛你》最晚翻拍,劇名叫做《僕はまだ君を愛さないことができる》(我還不能愛你),是為了更貼近台版劇名而命名的。預告中,白洲迅提議誰先結婚就給對方10萬日幣(約台幣2.8萬),足立梨花一口氣抬高賭注30萬日幣(約台幣8.7萬),神還原台版「大安森林公園賭注」,男女主角各自有了邂逅,他試探好友會不會嫉妒,卻被對方斷然回答「不會」,瞬間心痛莫名,加上女主角前男友來復合,兩人「戀人以上的友情」也跟著動搖。此外,女主角的高中造型清純甜美,外型激似林依晨。

▲▼日版《我可能不會愛你》預告公開。(圖/翻攝自YouTube)

▲白洲迅展開新戀情,試探問「嫉妒嗎?」下一秒扎心了。(圖/翻攝自YouTube)

▲▼日版《我可能不會愛你》預告公開。(圖/翻攝自YouTube)

▲白洲迅、足立梨花是戀人以上的好友。(圖/翻攝自YouTube)

▲▼台版《我可能不會愛你》。(圖/翻攝自YouTube)

▲▼足立梨花高中造型和林依晨相似。(圖/翻攝自YouTube)

▲▼日版《我可能不會愛你》預告公開。(圖/翻攝自YouTube)

分享給朋友:

※本文版權所有,非經授權,不得轉載。[ETtoday著作權聲明]※

讀者迴響