記者林映妤／台北報導
1979年影史鉅作《現代啟示錄》（Apocalypse Now）將於5月17日以經典修復版在大銀幕重現！當年拍攝《現代啟示錄》時全劇組宛如陷入地獄般慘烈，不但場景全毀，電影耗費16個月才拍完，連成本都拉高到3000多萬美金，相當於新台幣近10億元，更可怕的是有酒癮問題的演員還在片場心臟病發瀕死！
▲《現代啟示錄》是影史經典鉅作。（圖／傳影互動提供）
《現代啟示錄》在菲律賓叢林取景，劇組開拍不久就遇上颱風肆虐，昂貴場景幾近全毀！不只進度嚴重落後，拍攝時間從預定的6週變成16個月才殺青，工作人員更因身心俱疲不斷借酒澆愁。導演法蘭西斯柯波拉（Francis Coppola）一再超支，最終成本飆到3000萬美金的天價！
電影前置期柯波拉就已經受到各方勸阻，「絕對不要去菲律賓拍這種片。」因資金與劇組籌措困難，他曾喪氣表示：「我明明得過5座奧斯卡，可是大家都不想讓我如願拍《現代啟示錄》！我當時氣到極點，憤而把5座奧斯卡獎座通通丟出窗外！」
▲▼《現代啟示錄》真實呈現戰爭樣貌。（圖／傳影互動提供）
但為了呈現戰爭最真實的樣貌，柯波拉還是堅持前往，讓演員們在叢林泥濘中演出狼狽不堪，而他自己也吃足苦頭，不只為拍片抵押房產，更因為壓力過大暴瘦45公斤以上，數度在片場體力不支崩潰！
更慘的是，柯波拉當時獨排眾議，找來默默無聞又有酒癮問題的男星馬丁辛（Martin Sheen）擔綱要角，馬丁辛因為酒癮拍攝時一度失控，不只徒手擊碎玻璃、攻擊導演，每況愈下的健康加上嚴酷的拍攝環境，更讓他一度在片場心臟病發！
儘管柯波拉知道馬丁辛的問題，但他採取寬容的態度，拍出馬丁發酒瘋的樣子幫助他面對自身困難，而這段畫面更成為《現代啟示錄》最富張力的開場經典鏡頭。
▲▼《現代啟示錄》馬丁辛飾演上尉，曾在片場心臟病發瀕死。（圖／傳影互動提供）
回憶起這段拍攝過程，馬丁辛表示：「這對身心都是極大的考驗。我們所在的旅館外頭一片荒蕪，只有豬跑來跑去，還有缺牙的小孩…天，我到底在什麼異世界！」不過《現代啟示錄》也使馬丁辛聲名大噪，該片也成為他生涯代表作。
歷經重重困難，柯波拉仍以《現代啟示錄》勇奪坎城影展金棕櫚獎、金球獎最佳影片殊榮，並在全球創下1.5億美金（約新台幣46億元）票房佳績，成為影史最慘烈也最傳奇的故事。
讀者迴響