《艾莉塔》全台票房1.2億!《阿凡達》導演「為了大女兒」翻拍 背後原因超暖

記者洪文/綜合報導

大年初五票房出爐,《艾莉塔:戰鬥天使》(Alita: Battle Angel)台北票房755.8萬、全台票房2900萬,上映5天全台累計票房達1.2億,這也是連續第5天拿下票房冠軍。這是《阿凡達》導演詹姆斯卡麥隆催生超過11年的心血結晶,當時他決定翻拍《銃夢》,其中一個原因就是為了大女兒,背後的原因相當溫暖。

▲▼《艾莉塔:戰鬥天使》劇照。(圖/福斯提供)

▲《艾莉塔:戰鬥天使》劇照。(圖/福斯提供,以下同)

請繼續往下閱讀...

《艾莉塔:戰鬥天使》改編自日本科幻格鬥漫畫《銃夢》,詹姆斯卡麥隆最初和艾莉塔相遇是在90年代末,透過《環太平洋》、《水底情深》名導吉勒摩戴托羅推薦給他,果然這部出自日本頂尖漫畫神人木城幸人、紅遍全球的科幻格鬥漫畫《銃夢》立刻點燃了他心中的創作熱血。

▲▼《艾莉塔:戰鬥天使》劇照。(圖/福斯提供)

《銃夢》不僅僅是一個關於自我認知、發掘以及價值觀、普世皆準的故事,甚至其中的人性刻畫比26世紀的未來背景設定更具意義,詹姆斯卡麥隆表示:「我對這個故事有特別強烈的共鳴,因為當時我的大女兒還很年輕,我覺得這是一個鼓舞女性的精彩故事!木城幸人更是創造了一個令人難以置信、豐富細膩的世界觀,非常具有改編躍上大銀幕的潛力。」

▲▼《艾莉塔:戰鬥天使》劇照。(圖/福斯提供)

當時詹姆斯卡麥隆看見廢鐵市的錯綜複雜,決定將這座墮落的科技城化為創作舞台,堅持採取真正能讓觀眾身歷其境的原生3D技術拍攝,「原生3D絕對是最棒的拍攝效果,幸運的是,勞勃之前就拍攝過原生3D電影,所以他完全熟悉關鍵與運作方式。」

▲▼《艾莉塔:戰鬥天使》劇照。(圖/福斯提供)

對於拍攝系統全面進化,導演勞勃羅里葛茲感到非常興奮,笑說技術進步讓他有時甚至會忘記是用3D攝影機拍攝,但也強調兩人都認為3D技術營造更好的沉浸式體驗,重點還是在於故事核心,並尊重詹姆斯卡麥隆的改編劇本及所有原創設定。

▲▼《艾莉塔:戰鬥天使》劇照。(圖/福斯提供)

《艾莉塔:戰鬥天使》改編自日本科幻格鬥漫畫《銃夢》,電影高度還原漫畫中複雜、充滿想像力的世界觀,忠實呈現漫畫的場景、道具,完整重現經典情節、人物,外媒給予「近年來最佳漫改電影」的好評,多數原著粉絲也很滿意,「無愧銃夢之名」、「看了熱淚盈眶」、「鐵粉很享受」。

大年初五台北票房排行榜
(單日票房/累積票房)
1.艾莉塔:戰鬥天使 755.8萬/3568.6萬
2.馴龍高手3 347.6萬/3106.5萬
3.幸福綠皮書 65.7萬/791.7萬
4.愛・滿人間 61.7萬/463.4萬
5.異裂 39.9萬/3106.9萬
6.廉政風雲 煙幕 37.9萬/244.5萬
7.大三元 34.9萬/379.3萬
8.寒單 33.9萬/735.1萬
9.驚濤佈局 25.7萬/721.9萬
10.水行俠 24.8萬/1.4億

21歲女和「愛了5年的喪屍」結婚 抱起深情親吻稱:接受她的一切

※本文版權所有,非經授權,不得轉載。[ETtoday]※

訂閱《影劇新聞》電子報:

讀者迴響

發燒話題

熱門快報