記者傅家妤／綜合報導
創團500年來第一次！英國劍橋大學國王學院合唱團（The Choir of King's College Cambridge）近來推出最新專輯《再別康橋》，這一次他們做了一個非常大突破，就是在專輯裡收錄了兩首中文歌，那就是《再別康橋》及《茉莉花》，連專輯的封面也是採用了大陸畫家喻慧所畫的「茉莉花」。
▲英國劍橋大學國王學院合唱團的團員都是男生。（圖／翻攝自「英國劍橋大學國王學院合唱團」臉書）
劍橋國王學院合唱團創立於英國國王亨利六世在位時期，是世界知名的合唱團，團員都是男生，時至今日合唱團除了負責教堂每日的儀式外，也會參與音樂會演出以及推出音樂作品專輯。這次他們就在新推出的專輯當中，收錄了2首中文歌，還用了《再別康橋》做為新專輯的名稱。
[廣告]請繼續往下閱讀...
根據大陸媒體《新華網》報導，《再別康橋》這首詩過去曾被多次改編成流行曲的版本，這次收錄在該專輯的將會是，第一首主流古典的版本，是由英國著名作曲家John Vincent Hurt創作。除此之外，最值得一提的是，這張專輯的封面是一朵茉莉花，是由來自大陸江蘇的畫家喻慧的作品，可見這張專輯裡滿滿都是中華文化的元素。事實上，除了兩首中文歌曲外，專輯當中也收錄了許多作品，其中包括莫札特、加布里埃爾的經典創作。
▲專輯封面的茉莉花也是出自大陸畫家之手。（圖／翻攝自「英國劍橋大學國王學院合唱團」官網）
徐志摩過去曾在國王學院留學，《再別康橋》這首詩就是他最後一次重訪劍橋，在回程的途中所做的，「輕輕的我走了，正如我輕輕的來」、「我揮一揮衣袖，不帶走一片雲彩」，這兩句詩句至今仍刻在國王學院後花園的一塊白色大理石詩碑上。
讀者迴響