嗯哼不叫Aha! 杜江揭兒子英文名由來「藏老婆期望」

記者傅家妤/綜合報導

大陸星二代「嗯哼」(杜宇麒)是演員杜江、霍思燕的兒子,最近和爸爸參加《爸爸去哪兒5》人氣狂飆,一舉一動都是觀眾焦點,他日前在節目中透露自己的英文名字是Daniel,卻被Jasper改成「A-ha」,杜江日前還特別在微博上幫兒子「正名」,並解釋該英文名字是霍思燕取的,「蘊含美好期望的…。」

►更多《爸爸去哪兒》相關新聞請點

▲嗯哼英文名字由來。(圖/翻攝杜江微博)

[廣告]請繼續往下閱讀...

▲杜江解釋嗯哼英文名字由來。(圖/翻攝杜江微博)

嗯哼在最新一期播出的節目中,小朋友們看到Jasper有專屬特製名字的麥芽糖,都非常羨慕,紛紛直呼想要,後來一聽到是英文名字才能做,每個小朋友都開始介紹自己的英文名,小泡芙叫Eve、小山竹是Qiao Li,嗯哼則說自己是Daniel,這時一旁的Jasper笑了出來,開玩笑表示嗯哼的英文名字應該是「A-ha」。

▲嗯哼英文名字由來。(圖/翻攝杜江微博)

▲杜江曬出嗯哼的照片。(圖/翻攝杜江微博)

節目播出後,該片段也引起眾多網友關注,不少人笑稱Jasper與陳小春果然是親父子,連名字叫法也一模一樣。但杜江卻似乎不太喜歡兒子被叫A-ha,「Jasper說嗯哼的英文名字是Aha,no no no。」他解釋Daniel是老婆霍思燕幫兒子取的,「她說名字是蘊含美好期望的…這個期望是什麼?求你們別再問我了。」雖然他在發文中並未提及,但是他卻附上一張兒子的全身照,以及一張吳彥祖的照片以及簡介,吳彥祖的英文名字就是「Daniel Wu」。

▲嗯哼英文名字由來。(圖/翻攝杜江微博)

▲杜江在兒子的照片旁曬出吳彥祖的個人簡介畫面。(圖/翻攝杜江微博)

因此底下有不少網友推測,霍思燕是因為喜歡吳彥祖,希望兒子與對方一樣帥,所以取了這個名字,「帥過吳彥祖,媽媽的野心」、「期望是跟吳彥祖一樣帥吧」,但也有粉絲急忙安慰杜江,「爸爸已經很帥了」、「像爸爸就很帥啦」,意外引起不少熱議。

►更多《爸爸去哪兒》相關新聞請點

杜江微博全文:

Jasper說嗯哼英文名是Aha No no no,Daniel 是媽咪@霍思燕 起的英文名,她說名字是蘊含美好期望的....這個期望是什麼?求你們別再問我了#爸爸去哪兒# ​​​​

▲嗯哼英文名字由來。(圖/翻攝杜江微博)

▲杜江發文。(圖/翻攝杜江微博)

分享給朋友:

※本文版權所有,非經授權,不得轉載。[ETtoday著作權聲明]※

讀者迴響