「左左右右」紅翻 超正翻譯是《揮之不去》主唱Melody

記者華少甫/綜合報導

6歲超萌雙胞胎「左左右右」頭戴安全帽跳「充氣舞」在網路上爆紅,日前正式登上奧斯卡金像獎主持人艾倫狄珍妮主持的脫口秀《艾倫秀》(The Ellen DeGeneres Show)。網友們都對上節目身旁那位皮膚白皙、身材姣好的女翻譯身分感到好奇,其實,該名女翻譯是紅極一時歌曲《揮之不去》的主唱Melody(殷悅),曾和陶喆交往,之後嫁給大她15歲的富商,成為「吳太太」。

▲左左右右在師姐殷悅(圖中)的陪伴下,到美國參加《艾倫秀(The Ellen DeGeneres Show)》錄影。(圖/豐華提供)

本名劉恭顯的殷悅現年35歲,曾與陶喆在一起6年,陶喆曾創作一首《Melody》被粉絲們指為便是在緬懷逝去的愛情。殷悅2002年則曾出《愛的Melody》專輯,並唱紅電視劇《星願》的主題曲《揮之不去》,歌曲紅極一時,但她2007年淡出螢光幕,與相識3個月的富商閃婚,現已育有兩女。

[廣告]請繼續往下閱讀...

事實上,殷悅同時也是左左右右的師姐,此次帶兩位小師妹赴美參加節目,也多次被粉絲們誤認為兩位小蘿莉的媽咪,她在解釋之餘,也不忘稱讚師妹的表現:「他們的認真、可愛、用功真的很不簡單,真的是可愛無敵有天分的一對雙胞胎!」

video platformvideo managementvideo solutionsvideo player

分享給朋友:

※本文版權所有,非經授權,不得轉載。[ETtoday著作權聲明]※

熱門新聞更多

瑋哥認酷炫、孫生有拍私密片! 出面揭反骨當年內幕:他們說當作藝術

王偉忠長文悼念大S! 回想最後見面「記憶中她最漂亮幸福的一天」

孫生再道歉「連4喊對不起」 心疼女友被牽連…承諾2事會做到

不只孫生!星宣揭2受害女對話「酷炫惡行曝光」 不忍了:總該得到教訓

尬爆!王鶴棣「找詹皇合照遭拒」全程被拍 網嘲:熱臉貼冷屁股

孫生爆崩潰中恐想不開「酷炫急二度發聲」! 被罵棄養痛揭10年無奈

朴春又告白「老公」李敏鎬! 抱怨公司擅自刪文:我寫的是真的

大S過戶2億豪宅安撫S媽!再婚具俊曄母女曾鬧翻…傳他留台到樹葬

賈永婕曝大S超仙舊照「我像旁邊幫傭的」 兒子都認證:阿姨更漂亮

靠星爺《美人魚》走紅!中國導演「趁選角猥褻女童」已遭逮捕

讀者迴響