記者李欣容/台北報導
公視全新時代劇集《聽海湧》2024年開春迎來捷報!榮獲專為劇集設計的國際指標性影展「法國里爾 SERIES MANIA 劇集展」肯定,成為臺灣首部入圍國際全景競賽單元(International Panorama)作品,與全球其他十一部優秀影集共同角逐該獎項,並競爭最佳影集、導演、男女主角以及觀眾獎。
▲黃冠智(左起)、吳翰林、朱宥丞飾演「臺籍戰俘監視員」三兄弟。(圖/公共電視)
「法國里爾 SERIES MANIA 劇集展」將於當地時間2024年3月15日到22日舉行,《聽海湧》除了於影展期間舉行全球首映,更首度曝光三位男主角的法文國際版角色海報,將臺籍戰俘監視員故事,推上國際舞台,讓臺灣影視作品軟實力再度受到全球關注。
《聽海湧》是首部以臺籍戰俘監視員為主角拍攝的二戰影集,勾勒罕為人知的戰俘營悲愴生存血淚史,由臺北電影節非常新人吳翰林、金鐘男配黃冠智與《俗女養成記》的「小蔡永森」朱宥丞主演,金鐘獎得主連俞涵、實力派演員施名帥也在劇中擔綱關鍵角色,此外還囊括國際演員陣容,包括飾演澳洲軍事檢察官的周厚安、日本知名劇場演員塚原大助、怪物新秀松大航也等;全片主要演員由英、日、美、澳與馬來西亞組成,片場各種語言交錯,宛如小型聯合國,寫實呈現二戰各國角力廝殺的情景。
▲《聽海湧》是首部以臺灣人為視角拍攝的二戰影集。(圖/公共電視)
「法國里爾 SERIES MANIA 劇集展」對故事內容和製作面給予高度評價,表示《聽海湧》是一部對歷史和戰爭敘事有精彩演繹,且具有深情而深刻人物刻畫的作品,「《聽海湧》以詩意的筆觸巧妙地編織了許多人物、時間線和主題,我們也要讚揚整個團隊所呈現出來的故事結構,戰爭不是一種容易表達的體驗,更不是一個容易消化的主題,但製作團隊在《聽海湧》中成功以動人的方式呈現。」
聽聞入圍的好消息,導演孫介珩回憶起三年前《聽海湧》因新冠疫情暫停前製,他帶著這個故事參與金馬創投會議,並遇到「法國里爾 SERIES MANIA 劇集展」代表前來聆聽簡報,當時他很好奇法國人是否能理解這個故事,畢竟臺灣當時是殖民地,臺灣人因戰爭而造成的國籍、身分與認同轉變是很複雜的,但影展方表示,「完全不用擔心,因為關於衝突、戰爭與殖民,其實是人類共同的經驗,只要好好完成這個故事,不管是亞洲還是歐洲的觀眾,都一定可以被這個故事給感召。」三年後,孫介珩與團隊完成了《聽海湧》,更一舉創下臺灣首部入圍該劇集展國際全景競賽單元佳績,在十二個名額中搶到一席之地,他欣慰表示:「很開心獲得評審的肯定,即將在法國和大家見面了,期待這個臺灣人的二戰故事能夠被全世界看到。」
在《聽海湧》中飾演「臺籍戰俘監視員」三兄弟的男主角們也都與有榮焉,吳翰林開心表示,《聽海湧》在遠方獲得肯定與共感,代表辛苦的工作人員們一起被國際看見,屬於臺灣的故事能夠抵達更遠的地方、走進世界各地的觀眾的心裡,「我都還沒去過法國,片子裡的我已經替我先飛去法國了,好期待、好想看《聽海湧》啊!」
黃冠智也說:「真的很榮幸成為聽海湧的一份子,希望《聽海湧》這部作品可以在世界上讓更多人看見。」年紀最小的朱宥丞則表示,聽到消息很開心,經過辛苦的拍攝過程,整個團隊的努力被看見,真的感動萬分,他也仍對劇集中二戰殘酷的血淚描繪感到衝擊,「希望透過這部作品傳達給大家,戰爭帶來的傷害與苦難,衷心希望世界和平!」
《聽海湧》描繪昭和17年(1942), 日本從殖民地臺灣大量徵召臺籍青年前往婆羅洲,替日軍監看戰爭中捕獲的盟軍戰俘;這些臺籍戰俘監視員們,捲入了一場冷血屠殺,被盟軍檢察官指控犯下「虐待戰俘」的罪行。有些人因此再也沒有機會回到臺灣,有些人回來了,卻不再開口提起島上發生的事。全劇共五集,預計於2024年第三季播出。
讀者迴響