▲台東阿美族的創作人Putad帶著老公小孩一同巡演。（圖／小島大歌工作室提供）
記者翁子涵／台北報導
以專輯《Our Island 我們的島》入圍金曲獎「最佳原住民語專輯」及「最佳年度專輯」的南島音樂串連計畫《小島大歌》，日前結束為期4個月的美國、歐洲巡迴，在飛回台灣當天得知專輯入圍，除了感到驚喜之餘，也帶給他們更大的信心，透露正在籌劃年底國內大型演出的小島大歌，希望能將南島藝術家都邀請到台灣，回到南島文化的原鄉。
▲▼ 小島大歌日前結束為期4個月的美國、歐洲巡迴。（圖／小島大歌工作室提供）
來自台東阿美族的創作人Putad這次則帶著兩個小孩與老公，全家出動參與巡演，其中一場演出Putad年僅6歲的兒子更上台演奏自己在工作坊製作的手鼓，並驕傲地說「我也是Amis（阿美族人）！」巡迴期間Putad也學習到各南島的音樂元素，比如巴布亞紐幾內亞鼓、模里西斯傳統sega節奏，更加入自己創作，以阿美族古調吟唱，象徵來自不同國家的元素融合在一起，Putad說：「音樂就是共通的語言，我們都是一樣的。」
去年剛以漂流出口樂團身份獲得金曲獎肯定的Putad，從小到大都是有點離經叛道、用非正規的方式自己摸索，甚至被部落長輩貼上「撒旦的小孩」的標籤，在獲獎前總是在忍受無人理解的孤獨，如今參與小島大歌計畫再次以專輯《我們的島》入圍，Putad 表示從內心長出來的歌謠不該有任何的框架，希望大家能跳脫對原住民音樂既有的刻板印象。
排灣族創作人戴曉君回憶巡迴的第一站是在西雅圖外海的小島，來自不同國家的南島音樂家們在疫情期間遠端共創兩年之後，終於能「實體」見面，分享與大家見面前，等待快篩結果是最難熬的幾分鐘，明明知道彼此就在門後也能聽到彼此聲音，卻還無法直接看到對方，她分享：「記得第一時間聽到門後的大家都是陰性時，我們破門而入、相擁，接著Jam了好幾個小時！」
讀者迴響