記者劉宛欣／綜合報導
大陸知名小說家「尾魚」擁有不少膾炙人口的作品，例如《開封志怪》、《怨氣撞鈴》、《司藤》等等，作品紛紛都被翻拍成劇，目前還有7部待拍作品的他，近日卻突然在微博指控劇版將故事改得很難看，跟劇組協調還遭藐視「不懂劇本」，讓她氣得直言「不想賺這錢了」。
▲電視劇《司藤》改編自原名小說，受到不少觀眾喜愛。（圖／翻攝豆瓣）
尾魚18日在微博抱怨自己被改編成劇的作品中，除了《半妖司藤》以外的劇本「都很難看」，她痛批劇本人物設定、故事邏輯都被改得很不合理，為此她洋洋灑灑給了一兩千字的建議，竟然遭製作公司回應「妳不是專業的，不了解市場，觀眾就喜歡這樣人設和故事」，讓她相當傻眼。
[廣告]請繼續往下閱讀...
▲尾魚控訴故事遭劇組亂改。（圖／翻攝尾魚微博）
尾魚大方認了自己的確沒有寫過劇本，不過她表示：「但我有最基本的文本賞析能力，打死我都不相信，劇本看着很難看，拍出來能好看。」她透露現在正擋著兩部戲的開拍，希望能把劇本修到好，好不容易其中一部答應要修劇本，另一部竟然還是強行開拍，讓她心累表示「以後簽合同，請一定要求作者對劇本的編審權，要馬就別賣了，不想賺這錢了」。
截至目前為止，尾魚的作品裡《怨氣撞鈴》（劇版：《示鈴錄》）、《司藤》、《開封志怪》（劇版：《玉昭令》）已改編成劇，而《四月間事》、《西出玉門》、《三線輪迴》、《龍骨焚箱》、《梟起青壤》、《七根兇簡》等6部作品則是已經簽下合約，在準備籌備中。
▲《示鈴錄》、《玉昭令》也已經被改成劇。（圖／翻攝豆瓣）
讀者迴響