蔡阿嘎為二伯慶生…山下智久出現了!「生日祝福片」網驚:面子真大

記者陳芊秀/綜合報導

YouTuber蔡阿嘎為了愛妻二伯的生日,特別把整個家貼滿日本偶像山下智久,還透露「請來本人拍祝福影片」!影片公開之後,網友紛紛驚呆「真的是山P耶!這個生日禮物真的太強大了」、「我快笑死了」!

▲▼蔡阿嘎幫二伯慶生,放送「山下智久生日祝福片」。(圖/翻攝自臉書/蔡阿嘎)

▲蔡阿嘎幫二伯慶生,放送「山下智久生日祝福片」。(圖/翻攝自臉書/蔡阿嘎)

蔡阿嘎曬出影片,山下智久在紫色背景前打招呼「哈囉」,接著字幕打上拍影片是因為IG私訊,收到來自台灣YouTuber「嘉義山下智久」請他拍老婆生日的祝福影片。男神短暫亮相,讓部分網友則驚呼「阿嘎是怎麼邀請到的」、「這不是你本人嗎」、「太猛了吧好羨慕喔喔喔喔喔」、「太厲害了」、「羨慕」。

[廣告]請繼續往下閱讀...

▲▼蔡阿嘎幫二伯慶生,放送「山下智久生日祝福片」。(圖/翻攝自臉書/蔡阿嘎)

▲山下智久「生日祝福片」驚呆網友。(圖/翻攝自YouTube/蔡阿嘎)

羨慕迴響越來越多,聽得懂日文的網友輪番出來解釋「騙人的,日文根本不是字幕寫的啦」。事實上,這段畫面是山下智久2020年在IG直播的內容,部分發言經過剪接,他說到「喜歡的YouTuber是誰」,其中一個發音「ni」,經過剪接喊成「二伯」,老婆二伯看著影片字幕吐槽「屁啦」,笑著頻頻搖頭表示不相信啦!

▲▼蔡阿嘎幫二伯慶生,放送「山下智久生日祝福片」。(圖/翻攝自臉書/蔡阿嘎)

▲懂日文網友戳破蔡阿嘎畫面真相是剪接加後製字幕,「看那翻譯我快笑死了。」(圖/翻攝自臉書/蔡阿嘎)

蔡阿嘎為了幫二伯慶祝生日,把整個家貼滿山下智久出道以來各個時期的帥照,讓愛妻夢想成真。而二伯一回家見到家裡貼滿山下智久,連蛋糕也有山下智久照片,拉著兒子「蔡桃貴」笑說:「他很帥吧!」慶生驚喜笑翻眾人。

分享給朋友:

※本文版權所有,非經授權,不得轉載。[ETtoday著作權聲明]※

讀者迴響