春天到了《櫻花結局》連9年逆襲音源榜!疫情限制改聽另一首

Steve Chung 鍾樂偉 Steve Chung 鍾樂偉

現職中大全球研究課程助理講師,並為韓國翰林大學言論情報學系博士候選人,..

文/鍾樂偉

每到春天,最叫韓國人心動的戶外活動,想必是走在一大片櫻花樹林下,好好欣賞櫻花帶來如詩如畫的視覺享受。遺憾的是,如去年的情況受疫情影響,大部份主要聚眾的公開活動都被迫取消,通通不能舉辦。

▲首爾賞櫻2021。(圖/達志影像)

▲首爾今年賞櫻也必須要分流限制。(圖/達志影像)

今年的櫻花季節跟去年大致相同,絕大部份南韓各大城市的政府都不容許民眾一窩蜂湧去櫻花樹景點實體停留參觀。例如向來最受歡迎的「首爾汝矣西路」景點,永登浦區早已宣佈4月1日起至12日,局部封閉地區,另一賞櫻的松坡區「石村保水公園」,也訂出政策把公園的入口處至4月1日起至11日,早上9點至翌日早上5點關閉,只容許早上5點到9點讓部份晨運客與路人進入。

[廣告]請繼續往下閱讀...

當然各地政府也想出一些新辦法,希望不讓民眾連續兩年都失望而回。比方首爾市政府讓市民可透過登入網站參加抽籤的方式,選出2500名幸運兒,可於4月初幾天的指定不同時段內,每人至多逗留一個半小時,在時限內可以到汝矣島輪中路欣賞櫻花。不過每一節能賞櫻人數不得多於72人,另每天參觀人數上限則為504人。

除此之外,位於江陵的鏡浦臺與全羅南道的靈巖郡,今年推出了「駕車賞櫻」活動,容許開車人士能在座駕上慢駛賞櫻,只是唯一的要求就是當區不設泊車位置,駕駛人士必須邊駕邊看,看完就要離開,不能停留。

而首爾松坡區的「石村保水公園」,更利用視像科技,透過YouTube頻道「Songpa TV」多角度地、甚至動用空拍機直播公園內多處櫻花樹林,以供賞櫻客細心欣賞。

▼Busker Busker《櫻花結局》連續9年逆行音樂榜。(影片來源:YouTube Stone Music Entertainment)

每年一到櫻花季節,南韓人必聽樂團Busker Busker (버스커버스커)於2012年發表的歌曲《櫻花結局》(벚꽃엔딩),從1日起也再一次連續9年「逆襲」成功,登上了Melon音源排行榜上。而每一年當《櫻花結局》再次入榜之時,也是提醒韓人春天又來,櫻花季節再次降臨的意思。

當然受賞櫻活動大幅度萎縮影響,相較下,《櫻花結局》的聲勢確實比數年前減弱了不少,但作為主唱的張凡俊(장범준),他的另一首去年年底發表的情歌《無法入睡》(잠이 오질 않네요),卻不受季度影響,連續數月間繼續打進Melon音源排行榜上。

說不定是這首歌的歌詞內容,所談及的愛情故事,也包含著與春天相配的悸動,在不能賞櫻的遺憾下,更比春天的季節頌適合表達時下情感?

▼張凡俊演唱《無法入睡》持續維持榜上。(影片來源:YouTube 장범준)


本文出自外稿作家,由鍾樂偉【韓國櫻花季下《櫻花結局》連續 9 年逆襲上榜 難看櫻花歌迷改聽《無法入睡》】授權提供►看更多鍾樂偉專欄文章

★圖片為版權照片,由達志影像供《ETtoday新聞雲》專用,任何網站、報刊、電視台未經達志影像許可,不得部分或全部轉載!

分享給朋友:

一夜情都戴套「菜花朵朵開」 高帥男大生慌了!醫師勸八分滿就好

※本文版權所有,非經授權,不得轉載。[ETtoday著作權聲明]※

訂閱《影劇新聞》電子報:

讀者迴響

熱門快報