記者吳孟庭/綜合報導
南韓偶像BTS防彈少年團成員SUGA,日前以Agust D名義發行新專輯Mixtape,然而卻被發現其中一首歌曲《What Do You Think?》開頭引用了一段英文演說,居然是採用美國邪教吉姆瓊斯(Jim Jones)的講道,1978年他曾逼迫900餘人集體自殺,而爭議延燒一整天後,稍早BTS公司發表聲明,解釋「並不了解這個演說內容」,並將下架修正後再重新販售。
▲SUGA新歌陷入爭議。(圖/翻攝自Twitter/BTS_official)
Agust D最新Mixtape專輯《D-2》中,有一首《어떻게 생각해?(What Do You Think?)》開頭隱藏了一段聽起來是英文的演說,雖然只有大約15秒鐘,但已經被網友發現,這段話是出自美國人民聖殿教的領袖吉姆瓊斯,在1977年的講道內容,「雖然你死了,但你仍活著,而祂的生命與信仰將永遠不死。(though you are dead, yet you shall live, and he that liveth and believeth shall never die.)」
▲美國邪教領袖吉姆瓊斯(Jim Jones)曾逼迫近千名信徒自殺。(圖/達志影像/美聯社)
吉姆瓊斯最大爭議點在於,他曾於1978年於美國蓋亞那瓊斯鎮,在自己快要被捕時想要畏罪自殺,卻在自殺之前以武力逼迫909名信徒一起集體自殺,其中有304名是孩童,最後他則飲彈自盡。此外他與北韓關係親近,曾要求他的信徒宣揚北韓,並抨擊當時美國政府對北韓領袖金日成的批判。在歷史上被視為殺人兇手、殺人魔、邪教領袖。
▲SUGA以Agust D發行《D-2》Mixtape。(圖/翻攝自APPLE MUSIC)
由於SUGA引用了吉姆瓊斯的發言,使得今(31)日相關新聞竄升韓網第一,稍早BTS經紀公司Big Hit也做出聲明表示,「該曲的製作人並沒有特別意圖,在不了解演說者的身分下,只是考慮到歌曲整體氣氛而使用了。」
公司也指出在選定使用這段演說後,內部有確認內容,只不過在過程中沒有認知到不適當而產生了失誤,承認缺失並道歉,「在事前的認知、對歷史與社會狀況的理解都不足,對那些因此感到受傷或感到不舒服的人致上歉意。」並表示會將有問題的音源部分立即刪除後重新上架。
▼SUGA歌曲開頭引用吉姆瓊斯講道。(影片來源:YouTube JULY EGG,如遭刪除敬請見諒。)
★圖片為版權照片,由達志影像供《ETtoday東森新聞雲》專用,任何網站、報刊、電視台未經達志影像許可,不得部分或全部轉載!
● 《ETtoday新聞雲》提醒您,請給自己機會:
自殺防治諮詢安心專線:1925;生命線協談專線:1995
讀者迴響