具惠善心碎唱:我的心在哪,你在哪? 《是否只能死去》新歌遭罵翻

記者吳睿慈/綜合報導

南韓女演員具惠善與老公安宰賢的3年婚姻婚變,兩人目前正在打離婚官司,她也將過去的爆料文全部刪光,並宣佈要重新開始。迎向嶄新人生的第一步,她26日無預警宣佈推出「新歌」,27日中午曝光歌曲內容,她心碎地唱著「我的心在哪裡,你的心在哪裡,沒有永遠」,歌曲命名為《是不是只能死去》,音源公開後令人感觸極深。

▲▼具惠善心碎唱:屬於我的你,消失了 《是否只能死去》新歌曝光。(圖/翻攝自具惠善IG、Mnet)

▲▼具惠善新歌《是否只能死去》音源公開。(圖/翻攝自具惠善IG、Mnet)

▲▼具惠善新歌《是否只能死去》音源公開。(圖/翻攝自具惠善IG、Mnet)

[廣告]請繼續往下閱讀...

具惠善27日公開新歌《是不是只能死去》,由她作詞、作曲,寫盡離別的心情。音源同日在Mnet網站公開,輕柔的節奏襯托出歌詞的感傷,她開頭心碎唱著「你離開我的心了嗎?」講述離婚以來的心境,「每天都在你的夢裡,醉著沉睡的夜晚裡,會有比昨天還好的明日嗎,希望成了絕望,然後回憶成了罪嗎?耳邊傳來你的呼吸聲,無法忍受的離別裡,為何要活下去。」寫出行屍走肉度日的心情。

▲▼具惠善心碎唱:屬於我的你,消失了 《是否只能死去》新歌曝光。(圖/翻攝自具惠善IG、Mnet)

▲新歌由具惠善作詞,寫盡離別心情。(圖/翻攝自具惠善IG)

新歌《是不是只能死去》公開後,立刻引起各界關注,不過,韓網一般民眾認為她不斷公開私事,還用新歌的宣傳暗指離婚心情,不論是對她或是對安宰賢都不好,希望她理智一點,留言區幾乎都是罵聲,但也有人擔心她的憂鬱症越來越嚴重,希望她早日走出離別的傷痛。

►具惠善新歌《是不是只能死去》音源點我

[廣告] 請繼續往下閱讀 ...

►小資女必BUY超保濕面膜買3盒送3片

《是不是只能死去》歌詞翻譯:

連回顧孤獨的時間都沒有
每天都在你的夢裡
醉著沉睡的夜晚裡
會有比昨天還好的明日嗎
希望成了絕望,然後回憶成了罪嗎
耳邊傳來你的呼吸聲
無法忍受的離別裡
為何要活下去
你曾唱過的那些歌曲
當我的心全都濕透時
是不是只能死去
我的心在這嗎,你的心在這嗎
沒有永遠,沒有
我的心在哪裡,你的心在哪裡
沒有永遠,沒有
無法忍受的離別裡
永遠對我來說不存在
只屬於我的你
消失了

● 《ETtoday新聞雲》提醒您,請給自己機會:
自殺防治諮詢安心專線:0800-788995;生命線協談專線:1995

分享給朋友:

※本文版權所有,非經授權,不得轉載。[ETtoday著作權聲明]※

熱門新聞更多

侯怡君遭疑太入戲深夜發聲! 認「情緒到頂端」還原對戲楚宣過程

鋼琴女神「胸前鈕扣繃開」躺跑車解放事業線! S身形全看光

「全聯先生」神隱2年多回歸了! 無預警公開新身份...近況曝光

2NE1朴春三度示愛李敏鎬惹火粉絲! 被要求「退出團體活動」

男偶像「戴女用假髮約會」畫面流出! 網美一次爆2男星海王行為

周揚青回應戀情「揭男方身份」 補曬情人節照:確實有位男嘉賓

孫生哭了!崩潰求媽媽「別再鬧了」畫面曝光 遭出征自責:撐不下去

金賽綸陳屍家中「找不到遺書」! 警方曝調查進度:恐做極端選擇

主持人車剛發動「交警秒來開單」 她傻眼求看秘錄器遭拒:衝業績?

侯怡君太入戲暴打小三!電視台高層:過頭了 楚宣身上瘀青全忍下

讀者迴響