記者華少甫/台北報導
身為中國獨立電影導演的婁燁,現年49歲,2014年推出電影《推拿》,以盲人故事為基礎,對於明眼人與盲眼人的著墨描寫地相當到位,入圍第51屆金馬獎最佳導演,他日前接受金馬影展的訪問,談到這段拍攝經歷,直言是一段「跟盲人學習的過程」。
《推拿》是婁燁繼《浮城謎事》後,第2度入圍金馬獎最佳導演,他在片中以獨到的音畫手法逼近盲人的世界,成功調度了職業與非職業演員的融合,他說,之所以會拍這個作品是因為好友畢飛宇的推薦,讓他知道這個小說,「現在看這個決定有點草率,難度特別大,因為是關於盲人的電影。」坦言是一種他沒有經歷過的拍攝方式。
▲婁燁(圖/翻攝自YouTube)
「所有職業演員跟南京盲校的同學老師一塊在一起幾週的時間,我們有專門的盲人顧問。」他認為這是一段向盲人學習的過程,認為那些盲人演員已經成為劇本當中的人物了,「可以說盲人跟我們有很大的差距,但也可以說是一樣的,對感情、事情的理解都是一樣的,而且更多的時間,盲人其實比正常人看得更明白,更知情。」感謝所有劇組演員的努力,才完成這部作品。
婁燁2009年以《春風沉醉的夜晚》參加第62屆法國坎城電影節,也獲得第47屆金馬獎最佳剪輯獎;2011年的《花》被選為第68屆威尼斯國際電影節威尼斯日單元的競賽片;2012年的《浮城謎事》入圍7項第49屆金馬獎的入圍,分別是最佳劇情片、最佳導演、最佳原著劇本、最佳女主角、最佳原創電影音樂、最佳新演員、最佳剪輯獎,此次將與趙德胤、刁亦男、許鞍華、王小帥一同角逐最佳導演獎項。
讀者迴響