記者李欣容/台北報導
姚黛瑋在八點檔《愛的榮耀》中飾演藍葦華的大老婆,第一天開拍就因為重感冒全身無力,還因為吃感冒藥記憶中斷,讓「小老婆」錦雯看了都替她捏把冷汗。
▲姚黛瑋苦讀台語。(圖/民視提供)
姚黛瑋透露這次的角色需要她轉變為溫柔的大老婆淑女,這對於一向擅長搞笑的她來說實為壓抑,加上她平時是口譯員,所以習慣先將劇本翻譯為英文,再轉譯為台語,所以常常台語會用成英文的文法,所以她說這次演出不僅要轉變形象,連台詞對她都是很大的挑戰,第一天開拍時因為重感冒,所以整個人昏昏沉沉,甚至因為吃感冒藥造成「斷片」記憶中斷,她感謝其他演員的協助幫忙,否則台詞都不知該怎麼說完。
[廣告]請繼續往下閱讀...
▲藍葦華和「大小老婆」姚黛瑋(右)、錦雯(左)。(圖/民視提供)
飾演小老婆的錦雯都說,看姚黛瑋苦讀劇本,都替她捏把冷汗,但畢竟薑是老的辣,靠她獨特的功力,過關斬將,她讚譽說,「檳榔姐妹花是經典,而我非常敬重她!」
錦雯飾演的小三「吳春香」平時有在直播,希望透過角色散播歡樂,這次與藍葦華搭檔演出,她提到早在藍葦華還是新手演員時就已經跟他合作過,她當時就覺得他表演很出色,一直疑惑為何他的演技未能得到大眾肯定,直到他獲獎之後,她說這證明了,「我的眼光真的很好!」
讀者迴響