▲是枝裕和(右)在東京影展大師課上聊到侯孝賢,分享3年前來台頒發金馬終身成就獎時的合影。
圖文/鏡週刊
日本名導是枝裕和出席第36屆東京國際影展與國際交流基金會所舉辦的「亞洲電影的學生交流大師課」,和來自亞洲各地攻讀電影的學生互動。台灣導演侯孝賢家屬昨(25日)證實他罹患阿茲海默症,是枝裕和透露3年前在台灣見面時侯孝賢就已有症狀,「當時包含團隊人員和他兒子也都覺得要拍新作有難度」,活動上他分享侯孝賢對自己的影響,更說:「我開始當導演前並沒有跟過其他導演,所以我沒有師父,但侯導就是我精神上的師父,也像我的父親。」
大師課聚集了來自中國、香港、泰國、日本等亞洲各國的學生,是枝裕和特別準備30年前他所拍的侯孝賢導演和已故導演楊德昌紀錄片與學生分享,他說:「我1987年入行,這是我入行6年後拍的紀錄片,當時我很猶豫要繼續在電視圈,還是追我的電影夢,我認為今天很適合和大家分享我在20至30歲的想法與苦惱。」
▲是枝裕和今在亞洲學生面前分享自己當上電影導演的故事和創作心得。
該紀錄片可說是是枝裕和的人生轉捩點,他因此跟侯導結緣,「拍完紀錄片與楊德昌導演只有在坎城影展見面打過一次招呼,但與侯導一直密切聯繫,他來日本時也會找我。」他更在課堂上分享與侯孝賢的合影,炫耀:「這是他在金馬獎拿終身成就獎時拍的,當時我獲邀擔任頒獎人。」
是枝裕和因想拍電影進入影像圈,但他坦言每天都忙到心力交瘁,每天早上起來都想放棄,不過當年到台灣拍楊德昌和侯孝賢,讓他決定朝著夢想邁進。他回憶1993年到台灣拍攝紀錄片結束時,「侯導跟我說,他未來要集結台灣、中國、香港、韓國、日本等亞洲各地的年輕創作者拍16釐米電影,也可是個短片,形式不拘,但他想要透過一個企劃來讓亞洲的年輕創作者,他說企劃成了一定會找我,讓我非常開心。當時我已經在電視圈一陣子了,但他對我這樣說,讓我決定要回到電影圈追尋拍電影的夢想,雖然我不知道這個決定是否正確啦。」
▲是枝裕和在課堂上公開3年前到台灣與侯孝賢、攝影李屏賓出遊合照。
聊到侯孝賢話匣子停不下來的他,感慨說:「大家應該有看到昨天的新聞,希望大家可以忍受我今天會一直想要提到他。」外媒傳出侯孝賢失智將退休,昨他的家屬證實他罹患阿茲海默症,是枝裕和透露:「3年前我在台灣見到他的時候,他就已經有症狀,不過聊到自己以前的電影,他可以說得很清楚,回到日常對話他就會不斷重複一樣的事情,當時包含團隊人員和他兒子也都覺得要拍新作有難度。」
▲是枝裕和(左二)3年前與李屏賓(左)、侯孝賢(右)去九份。(翻攝自金馬影展臉書)
當時是枝裕和與侯孝賢、侯孝賢御用攝影李屏賓一起到《悲情城市》拍攝地九份,「侯導突然開始說,『舒淇出現看著這裡的風景,張震把信投入了郵筒裡』,李屏賓回他『那我攝影機就放這邊拍』,我也不知道他們是在開玩笑還怎樣,但那個瞬間侯導的表情很像真的在拍片那樣,我其實很希望他的新作品還是能完成,無論是什麼形式,就算是短篇也好。」
儘管不確定是否能等到侯孝賢的新作,但是枝裕和想延續他的精神,他說:「第一次見到侯導至今已經30年,雖然當時他跟我說的企劃並沒有真的實現,但今天坐在這裡,和想要進入電影產業的你們分享,我認為精神上也和他當初的理念是有連結的。」
更多鏡週刊報導
【東京影展】自稱「最會看監視器的導演」 張藝謀曝長年創作「不能胖」要自律
【東京影展】新垣結衣詮釋特殊性癖店員 稻垣吾郎讚嘆:完全不同人
【東京影展】張藝謀遇上高倉健「超恨自己」 追隨影帝精神撤光椅子站著拍戲
讀者迴響