文彬沒等到「最愛的歌發行」就走了 WOOZI悲痛:壞傢伙!怎不給我機會

記者劉宛欣/綜合報導

南韓男團ASTRO成員文彬在19日驟然離世,得年25歲,突如其來的衝擊消息讓整個演藝圈陷入哀傷,生前結交了許多圈內摯友的他,收到了來自各方的哀悼,其中SEVENTEEN成員WOOZI也在25日於文彬生前的最後一篇Instagram貼文寫下了感傷的悼念留言,表示「在我心目中最帥氣、最感恩的弟弟」,字字句句都可看出兩人的好交情。

▲WOOZI在文彬Instagram留言。(圖/翻攝自SEVENTEEN官方、文彬Instagram)

▲文彬於19日離世,南韓演藝圈壟罩哀傷。(圖/翻攝自文彬Instagram)

WOOZI 25日在文彬的Instagram留下長篇留言,感嘆寫下「我們彬,哈,好想你。一個禮拜前你還約我空出時間一起跳舞的」,接著回憶兩人的對話:「你還說『哥對我來說是無條件的第一名』,我還清晰地記得你格外明亮地笑著對我說話的樣子,這世界真的太壞了,對吧?。」提起了兩人先前的約定。

[廣告]請繼續往下閱讀...

▲WOOZI在文彬Instagram留言。(圖/翻攝自SEVENTEEN官方、文彬Instagram)

▲WOOZI在文彬Instagram留言。(圖/翻攝自SEVENTEEN官方Instagram)

接著,WOOZI又說道「像你這樣帥氣的傢伙,怎麼會喜歡我這種傢伙呢?真是,哥不擅長表現也很害羞,對不起,你真的是很帥氣的弟弟,如果我也能像你那樣表達就好了,我連一句話都沒能好好表達,這樣的我真的很慚愧」,對於自己沒能好好表達對弟弟的情感,而感到懊悔不已,此外還提到文彬總是給予他力量,支持、喜愛他的創作,讓他很開心,但卻來不及說出口。

▲WOOZI在文彬Instagram留言。(圖/翻攝自SEVENTEEN官方、文彬Instagram)

▲WOOZI留言全文。(圖/翻攝自SEVENTEEN官方Instagram)

WOOZI還提到,他的其中一首尚未發表的音樂作品《哪種未來》,文彬非常喜歡,一直纏著他問什麼時候要發表,如今文彬已經不在,他承諾「無論如何我會負起責任,就算跟公司吵架也會在你的生日那天發行的,因為我早就把你送給我的拌麵生日禮物吃掉了哈,你應該要給哥送你生日禮物的機會的啊,這壞傢伙!」,最後又話鋒一轉道歉「哥能為你做的只有這個真的很抱歉,很愛你、很疼你、謝謝你」、「要幸福喔,愛你」。

以下為WOOZI留言全文翻譯:

我們彬,哈,好想你。一個禮拜前你還約我空出時間一起跳舞的,你說「哥對我來說是無條件的第一名」,清晰地記得你格外明亮地笑著對我說話的樣子,這世界真的太壞了,對吧?哈,像你這樣帥氣的傢伙怎麼會喜歡我這種傢伙呢?真是,哥不擅長表現也很害羞,對不起,你真的是很帥氣的弟弟,如果我也能像你那樣表達就好了,我連一句話都沒能好好表達,真的很慚愧,彬啊,你給了我很大的力量,你總是大力支持、喜歡、期待我的音樂、我的舞,我每次都因為害羞而簡單帶過,你不知道我有多開心吧?哈,到了現在才說出口,你這傢伙,哈,好像沒有比你更喜歡我的弟弟了,以後也再不會有了,所以這珍惜這份心意,真的不知道該如何是好,哈,你一直纏著我問我什麼時候要出、說你很想要聽的音源《哪種未來》,不管怎麼樣我會負起責任,就算要跟公司吵架也會在你的生日那天發行的,因為我早就把你送給我的拌麵生日禮物吃掉了哈,你怎不給哥送你生日禮物的機會啊,這壞傢伙!哥能為你做的只有這個真的很抱歉,很愛你、很疼你、謝謝你,無論到何時,你在我心目中一直都會是最帥氣最感恩的弟弟,要幸福喔,哈,愛你彬啊

►文彬追悼地「1隻白色蝴蝶徘徊數日」惹淚 粉絲堅信:是他回來了

►文秀雅痛失文彬首發聲! 「連哥哥的份努力活下去」承諾:不會再哭了

►鐘鉉粉絲在文彬追悼空間留整袋巧克力! 暖心紙條「開頭第一句」就惹淚

►後輩文彬驟逝 IU嘆「很多因藝人職業痛苦的朋友」哀悼:心痛且遺憾

分享給朋友:

※本文版權所有,非經授權,不得轉載。[ETtoday著作權聲明]※

讀者迴響