鳳梨「獄中寫文言文家書」寄給媽!10年後翻出讚嘆:沒走偏應是大學教授

記者李湘文/綜合報導

網紅鳳梨(吳泓逸)以台味十足的風格走紅,從不諱言過去曾經犯罪入獄,如今努力重新做人、回饋社會。他17日分享一張10年前寫給媽媽的母親節卡片,竟整張都是用文言文撰寫而成,自己看了都忍不住誇:「我如果沒走偏,應該是大學教授。」

▲鳳梨翻出10年前寫給媽媽的文言文家書。(圖/翻攝自臉書/鳳梨 吳泓逸)

▲鳳梨翻出10年前寫給媽媽的文言文家書。(圖/翻攝自臉書/鳳梨 吳泓逸)

鳳梨秀出這張在獄中寫的卡片,信裡把媽媽稱呼為「陛下」,寫下自己滿滿的抱歉和想念之情:「兩載有餘矣!兒臣因過往之荒唐及衝動,以致如今身處囹圄之境,然夢牽魂縈,日日當思,夜夜亦當念。而念不知所去,不知何去,積累於心,饒成病疾。」他最後也提到,在獄中數百日就像數百年,很希望早日服完刑期回家陪伴媽媽,「歉矣!歉矣!使汝等待二餘載,兒臣吾之歉矣!」

[廣告]請繼續往下閱讀...

10年後再翻到這張卡片,鳳梨感慨:「我文筆真的是挺好的,我如果沒走偏,應該是大學教授。」他也自嘲:「我如果當初好好聽媽媽的話認真讀書,我搞不好是醫生或是律師……現在也不用那麼辛苦在這裡浪流連了……真是慚愧。」

▲鳳梨自誇「我如果沒走偏,應該是大學教授」。(圖/翻攝自臉書/鳳梨 吳泓逸)

▲鳳梨自誇「我如果沒走偏,應該是大學教授」。(圖/翻攝自臉書/鳳梨 吳泓逸)

然而,鳳梨的文言文讓網友太過驚訝,有人質疑他是不是從哪裡抄來的,他反問:「哪本書是為了我而寫的?」還有人好奇問媽媽是否真的看得懂,鳳梨吐槽「我沒有奢望我老母看得懂」、「我並不覺得以她的智慧看得懂啊」。而他筆跡整齊,也成為另一個讓網友訝異的部分。

分享給朋友:

※本文版權所有,非經授權,不得轉載。[ETtoday著作權聲明]※

讀者迴響