記者蔡宜芳／綜合報導
網紅「丹妮婊姐」作風幽默直爽，除了常在社群平台為粉絲解惑戀愛問題，也不時會分享與美國男友的互動。她1日透露自己在家中的地板上發現水蛭，害怕得打電話給在男友，但礙於自己不知道水蛭的英文，最後竟靠人氣動漫《海賊王》讓男友了解狀況，她為此直笑說：「只要敢講就有機會！」
▲丹妮婊姐的男友是美國人。（圖／翻攝自Facebook／丹妮婊姐星球）
丹妮婊姐1日透露，她在前一天半夜，發現客廳的地板上有疑似水蛭的生物，但因為自己太膽小、不敢捕捉，只能拿個臉盆蓋上，並趕緊跨洋打電話給男友。由於她不會水蛭的英文，想用「蝸牛的親戚」來形容，卻又發現自己連蝸牛的英文也不會，只能模糊地向男友說：「就是有一種蟲，他有一個家，的親戚。」
▲▼丹妮婊姐拍下在家中發現的生物。（圖／翻攝自Facebook／丹妮婊姐星球）
就在男方一頭霧水之時，丹妮婊姐突然聯想到動漫《海賊王》中的電話蟲就是蝸牛，於是對男友說：「One piece！《海賊王》裡面的電話！那個電話！！ 」對方這才明白她形容的東西是什麼。
丹妮婊姐笑說，自己分享這個經驗，是希望給學習英文的人一點啟發，「英文不好沒關係，只要敢講就有機會哈哈哈！」隨後，她也補充表示，有網友告訴她其實遇到的不是水蛭，而是蛞蝓。
【丹妮婊姐全文】
昨天半夜我在我家客廳馬路中間發現水蛭？
膽小如螞蟻的我無法捕捉，拿個臉盆蓋上後，打電話跟美國男友講
他問我：是毛毛蟲嗎？
我說不是，是……就是有一種蟲，他有一個家，的親戚
因為我不會水蛭英文，所以我要說蝸牛親戚，結果我水蛭跟蝸牛的英文都不會哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈，識字不多！！！
男友：我真的無法理解你在說甚麼
我想了一下後說：one piece ！海賊王裡面的電話！！！那個電話！！
男友：oh snail
我：對！！！！他的親戚！！
男友：喔～～～～了解
以上，給學習英文的人一點啟發，英文不好沒關係，只要敢講就有機會哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈
（ig表弟妹有糾正我是蛞蝓）
★囤貨最佳時機！150抽「蒲公英環保衛生紙」只要13元 讓媽媽抽到手抽筋
讀者迴響