日劇《她很漂亮》30秒預告…網讚:小男孩還原度最高!日韓版對比

記者陳芊秀/綜合報導

日本翻拍南韓愛情喜劇《她很漂亮》,即將於7月6日火九時段(日本時間每週二晚間9點)播出,找來傑尼斯「Sexy Zone」成員中島健人和小芝風花雙主演,加上赤楚衛二、佐久間由衣大談四角戀。該劇近日首度公開預告,網友發現還原度最高的是小童星選角。

▲▼《她很漂亮》日劇版視覺海報。(圖/翻攝自推特/她很漂亮)

▲《她很漂亮》日劇版視覺海報。(圖/翻攝自推特/她很漂亮)

《她很漂亮》描述幼時青梅竹馬,長大後外型差異太太,錯過相認卻仍因緣分相戀的愛情故事,男主角小時候因身材肥胖常被取笑,在美麗女同學的鼓勵下找回自信,長大後成為時尚總編輯。而日版預告也重現幼時兩小無猜的互動,韓版是梁韓烈扮演,日版則是高木龍之介飾演,網友發現,兩位小童星外型相似,對比畫面被稱讚「還原度第一高」。

[廣告]請繼續往下閱讀...

▲▼網友發現日韓版《她很漂亮》小男孩還原度最高。(圖/翻攝自推特)

▲▼網友發現日韓版《她很漂亮》小男孩還原度最高(上圖韓版,下圖日版)。(圖/翻攝自推特/mr_niko25)

▲▼網友發現日韓版《她很漂亮》小男孩還原度最高。(圖/翻攝自推特)

中島健人活躍綜藝、戲劇圈擁有超高人氣,挑戰朴敘俊的經典角色,扮演毒舌總編輯,眼神冷酷無情,預告一開頭就對女主角說「妳的名字讓人很不愉快」,完全沒認出眼前的人,就是小時候暗戀的女孩。他以劇中主角名字「長谷部宗介」開設IG,宛如經營個人IG,追蹤人數高達35.5萬,比電視劇官方IG還超出4倍之多,還會更新限動,開直播和網友互動,讓電視劇未演先轟動。

▲▼中島健人以劇中角色「長谷川宗介」開IG,劇還沒開播已經吸35萬粉。(圖/翻攝自IG/中島健人)

▲中島健人以劇中角色「長谷川宗介」開IG,劇還沒開播已經吸35萬粉。(圖/翻攝自IG/中島健人)

而日版《她很漂亮》的看點,除了男女主角中島健人、小芝風花的身高差,因BL劇《如果30歲還是處男,似乎就能成為魔法師》爆紅的赤楚衛二,在新作表現也受到各界關注。他的角色在韓版是由崔始源飾演,劇中除了是女主角好友,還具有神秘特殊身份,日版改編將會如何變化,也令人好奇。

分享給朋友:

怕怕!小寶寶洗澡表情逐漸母湯 淚眼求馬麻:快把人家抱起來啦

※本文版權所有,非經授權,不得轉載。[ETtoday著作權聲明]※

讀者迴響