《轉學來的女生》慶高收視「台灣香港旗」挨批辱華!改圖後陸網更怒

記者張筱涵/綜合報導

泰劇《轉學來的女生》播出後引起熱烈討論,在各地的Netflix排名都有好成績,怎料17日官方粉絲團發出感謝支持的照片後,卻引起大陸網友反彈,後續官方再改圖,大陸人仍氣到不行。

▲《轉學來的女生》在台討論度很高。(圖/翻攝自《轉學來的女生》官方臉書)

▲《轉學來的女生》在台討論度很高。(圖/翻攝自《轉學來的女生》官方臉書)

《轉學來的女生》官方粉絲團17日上傳一張圖對各地觀眾表達感謝,文中提到了在泰國、菲律賓、馬來西亞、越南、新加坡、香港、台灣、卡達、玻利維亞、巴西和秘魯的Netflix上都有好成績,照片中可以看見他們還以各國語言和國旗表達感謝。

[廣告]請繼續往下閱讀...

▲《轉學來的女生》在台討論度很高。(圖/翻攝自《轉學來的女生》官方臉書)▲《轉學來的女生》在台討論度很高。(圖/翻攝自《轉學來的女生》官方臉書)

▲《轉學來的女生》發文感謝各國觀眾支持。(圖/翻攝自《轉學來的女生》官方臉書)

大陸網友看到圖上有香港旗幟和多謝,台灣國旗和簡體字的謝謝後爆氣,紛紛截圖傳到微博,「《禁忌女孩》(陸版翻譯)確實是部好劇,但是辱華就忍不了,真無語」、「噁心到了,虧我還看了一季」、「簡字後面放台灣旗,有毛病不」。而這個消息傳到泰國後,官方貼文下面也湧入了雙方論戰,泰國網友則說「你們又沒有Netflix,幹嘛這麼生氣呢」、「別怕!他們又沒有Netflix」。

▲《轉學來的女生》在台討論度很高。(圖/翻攝自微博)▲《轉學來的女生》在台討論度很高。(圖/翻攝自《轉學來的女生》官方臉書)

▲大陸網友和泰國網友分別在微博和臉書表達立場。(圖/翻攝自微博、《轉學來的女生》官方臉書)

而在一陣罵聲後,官方也悄悄將圖片換掉,將所有旗幟都撤下外,將原本的多謝和簡體字謝謝刪除後改成繁體字的謝謝,此舉再度惹怒大陸網友,網上一片論戰。

▲《轉學來的女生》在台討論度很高。(圖/翻攝自《轉學來的女生》官方臉書)

▲《轉學來的女生》換了照片,大陸網友仍憤怒。(圖/翻攝自《轉學來的女生》官方臉書)

分享給朋友:

又是「提醒戴口罩」遭手指挖眼 台北女遭鄰居攻擊!還被刀猛砍 

※本文版權所有,非經授權,不得轉載。[ETtoday著作權聲明]※

讀者迴響